Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Internet-based learning
de primera plana

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

front page SUBST JORNAL

front page
primera plana f
to hit or make the front page
salir en primera plana
hold the front page!
¡paren las prensas!
atrib front-page news
noticia de primera plana
the news has made the front page
la noticia ha aparecido en primera plana or página
the story was splurged across the front page of The Globe
la historia venía a toda plana en la primera página de The Globe
the scandal was splashed all over the front page
el escándalo venía a toda plana en la primera página
espanhol
espanhol
inglês
inglês
primera plana
front page
salió en primera plana en todos los periódicos
it was on the front page of all the newspapers
portada (de un periódico)
front page
lo pusieron en cabecera
it appeared as the headline on the front page
aparece en primera plana
it has made o it's on the front page
los periódicos traen la noticia en primera página
the newspapers are carrying o have the story on the front page
los periódicos traen la noticia en primera página
the story is o appears on the front page of the newspapers
la portada trae una foto del accidente
there is a photo of the accident on the front page
registraron el hecho en primera plana
they reported o carried the story on the front page

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

front-page ADJ

front-page
de primera plana

front page SUBST

front page
primera página f
front page
primera plana f
to splash across the front page
poner algo en primera plana
espanhol
espanhol
inglês
inglês

plana SUBST f

1. plana (folio):

plana
page
a toda plana
full-page
un artículo en primera plana
a front-page article

2. plana (caligrafía):

plana
writing exercise

3. plana (planicie):

plana
plain

4. plana (en una organización):

la plana mayor del partido
the party leadership
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

front-page ADJ

front-page
de primera plana

front page SUBST

front page
primera página f
front page
primera plana f
to splash across the front page
poner algo en primera plana
espanhol
espanhol
inglês
inglês

plana [ˈpla·na] SUBST f

1. plana (folio):

plana
page
a toda plana
full-page
un artículo en primera plana
a front-page article

2. plana (en una organización):

la plana mayor del partido
the party leadership

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

front page
primera plana f
to splash across the front page
poner algo en primera plana

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It's a luxurious splurge, but an ideal place to have your own bed-in.
news.nationalpost.com
After a media splurge through the late 1990s and early 2000s, extreme sports like streetluge have taken a lower profile.
en.wikipedia.org
With people becoming more aware and willing to experiment, splurge and celebrate on festive occasions, the search for attractive elements has also perhaps upped.
www.thehindu.com
Other reports have him lamenting that since "half goes to taxes" he had little left to splurge with.
www.abc.net.au
There was no show or splurge about him.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "front-page" em mais línguas

inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
esloveno