Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Tab
paso en falso

Dicionário de Espanhol Oxford

faux pas <pl faux pas [-z]> [americ ˌfoʊ ˈpɑ, Brit fəʊ ˈpɑː] SUBST

faux pas
metedura f de pata
faux pas
metida f de pata lat-amer coloq
to make a faux pas
meter la pata coloq
to make a faux pas
tirarse una plancha Esp coloq
Dicionário de Espanhol Oxford
gaffe
faux pas
desliz
faux pas
sacarle molde a algo Chile coloq su metida de pata fue como para sacarle molde
it was a terrible o a classic o an unforgettable faux pas
Dicionário de Espanhol Oxford

pa1 [americ pɑ, Brit pɑː] SUBST region, antiq

pa
papá m

pa2, p.a. [americ pɑ, Brit pɑː]

pa → per annum

a salary of $40, 000 pa
un sueldo de 40.000 dólares anuales

per annum [americ pər ˈænəm, Brit pər ˈanəm] ADV

per annum
al año
per annum
por año

PA SUBST

1. PA [ˌpi ˈeɪ] [piːˈeɪ] → public address system

PA, a. PA system
sistema m de megafonía
PA, a. PA system
megafonía f
PA, a. PA system
altavoces mpl
PA, a. PA system
altoparlantes mpl lat-amer

2. PA [ˌpi ˈeɪ] [piːˈeɪ] Brit → personal assistant

PA
secretario m personal / secretaria f personal

3. PA → Pennsylvania

public address system SUBST

public address system
sistema m de megafonía
public address system
megafonía f
public address system
altavoces mpl
public address system
altoparlantes mpl lat-amer

personal assistant SUBST COM

personal assistant
secretario m personal / secretaria f personal

Pennsylvania [americ ˌpɛnsəlˈveɪnjə, Brit ˌpɛnsɪlˈveɪnɪə] SUBST

Pennsylvania
Pensilvania f

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol
faux pas
paso en falso
to make/commit a faux pas
meter la pata
espanhol
espanhol
inglês
inglês
indiscreción
faux pas
dar un traspié (en sociedad)
to make a faux pas
no Dicionário PONS

pa [pɑ:] SUBST coloq

pa
papá m

PA [ˌpi:ˈeɪ] SUBST

1. PA → personal assistant

PA
ayudante mf personal

2. PA → public address system

PA
sistema m de megafonía

3. PA americ → Pennsylvania

PA
Pensilvania f

public address (system) SUBST

public address (system)
sistema m de megafonía

personal assistant SUBST

personal assistant
ayudante mf personal

Pennsylvania [pensɪlˈveɪniə] SUBST

Pennsylvania
Pensilvania f
Entrada OpenDict

faux ADJ

faux
falso, -a
faux leather/wood
imitación de piel/madera
faux pas
paso en falso
to make/commit a faux pas
meter la pata
no Dicionário PONS
dar un traspié (en sociedad)
to make a faux pas
no Dicionário PONS

pa [pa] SUBST coloq

pa
papá m

Pa. SUBST

Pa. ABBR Pennsylvania

Pa.
Pensilvania f

Pennsylvania [ˌpen·sɪl·ˈveɪ·ni·ə] SUBST

Pennsylvania
Pensilvania f

PA SUBST

1. PA → public-address system

PA
sistema m de megafonía

2. PA → Pennsylvania

PA
Pensilvania f

Pennsylvania [ˌpen·sɪl·ˈveɪ·ni·ə] SUBST

Pennsylvania
Pensilvania f

public-address system SUBST

public-address system
sistema m de megafonía

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Public address systems consist of input sources, amplifiers, control and monitoring equipment, and loudspeakers.
en.wikipedia.org
The lights eventually regained power, but the scoreboard and public address system remained inoperable for the remainder of the game.
en.wikipedia.org
His style as public address announcer was simply relaying information to the crowd, not to act as a cheerleader.
en.wikipedia.org
Larger loudspeaker systems are used for music, sound reinforcement in theatres and concerts, and in public address systems.
en.wikipedia.org
Today electricity, through the use of batteries and public address systems, makes the event more enjoyable and meaningful.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "faux pas" em mais línguas

inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
italiano