self-ex·ˈplana·tory ADJ
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The record album covers to me are self-explanatory.
en.wikipedia.org Illustrations attract reader attention, and must self-explanatory and relevant.
en.wikipedia.org Some commentators assert that source code should be written with few comments, on the basis that the source code should be self-explanatory.
en.wikipedia.org The origin of the terms "unbiased rounding" and "statistician's rounding" are fairly self-explanatory.
en.wikipedia.org It uses a clear, concise, and generally self-explanatory instruction set.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.a1.net Virtual admission cards anytime, anywhere – With a reserved contingent of tickets, admission to sold-out games possible as well – No paper tickets necessary – Purchase is convenient and self-explanatory
[...][...]
virtuelle Eintrittskarten jederzeit und überall – dank eigenem Kontingent auch noch Tickets für ausverkaufte Spiele erhältlich – keine Papiertickets mehr notwendig – Kauf bequem und selbsterklärend
[...][...]
www.mobotix.com The controls are optimized for use with touchscreen devices and feature three main views (Live, Player, Events), self-explanatory symbols, large software buttons, multifunctional sliders developed by MOBOTIX as well as simple gestures like swipe and tap, making it easy for newcomers and older users to work with professional security equipment.
[...][...]
Die Touchscreen-optimierte Bedienung mit 3 Hauptansichten (Live, Player, Events), selbsterklärenden Symbolen, großen Softwaretasten, den von MOBOTIX entwickelten Multifunktions-Schiebereglern und einfachen Gesten wie Wischen oder Tippen erleichtert auch Neueinsteigern und älteren Menschen den Umgang mit professioneller Sicherheitstechnik.
[...][...]
www.weclapp.com Thanks to weclapp’s self-explanatory user interface, you can save on both, because with these Business Apps, no questions remain unanswered (unfortunately).
[...][...]
Durch die selbsterklärende Benutzeroberfläche von weclapp können Sie sich beides sparen, denn mit diesen Business Apps bleiben (leider) keine Fragen offen.
[...][...]
www.peri.com The distinct and clear structure of the modular scaffold is self-explanatory and guarantees fast and safe assembly.
[...][...]
Die eindeutige und klare Struktur des Modulgerüstes ist selbsterklärend und verspricht eine schnelle und sichere Montage.
[...][...]
www.berkhan.de These are either self-explanatory ( e.g., IF without THEN ) or are intended for programmers of Omikron Basic to locate errors in the compiler.
[...][...]
Diese sind entweder selbsterklärend ( z.B. IF ohne THEN ) oder für die Programmierer des Omikron Basics bestimmt, um Fehler im Compiler ausfindig zu machen.
[...]