FUNCTIONS - Tradução inglês-alemão

no Dicionário PONS

I. func·tion [ˈfʌŋ(k)ʃən] SUBST

1. function (task):

function of a person

Aufgabe f <-, -n>

function of a person

Pflicht f <-, -en>

function of the heart, a tool

Funktion f <-, -en>

in my function as mayor

[in meiner Eigenschaft] als Bürgermeister

to fulfil [or perform] the function of sth

zu etw Dat dienen

2. function usu sing (result):

to be a function of sth

das Resultat einer S. Gen sein

to be a function of sth

aus etw Dat resultieren

3. function MAT:

function

Funktion f <-, -en>

4. function:

function (ceremony)

Feier f <-, -n>

function (social event)

Veranstaltung f <-, -en>

he has a lot of official functions to attend

er hat viele soziale Verpflichtungen

social function

Benefizveranstaltung f

social function

Wohltätigkeitsveranstaltung f <-, -en>

II. func·tion [ˈfʌŋ(k)ʃən] VERBO intr

function

funktionieren

the lungs function to supply the body with oxygen

die Lungen versorgen den Körper mit Sauerstoff

I'm so tired today, I can barely function

ich bin heute so müde, dass ich zu nichts zu gebrauchen bin

to function as sth thing

als etw dienen

to function as sth person

als etw fungieren

while the president has been ill, the vice president has been functioning as the country's leader

als der Präsident krank war, hat der Vizepräsident die Rolle des Staatsführers übernommen

ˈfunc·tion key SUBST COMPUT

function key

Funktionstaste f <-, -n>

lin·ear ˈfunc·tion SUBST MAT

linear function

lineare Funktion

ˈfunc·tion word SUBST LINGUÍS

function word

Funktionswort nt

ˈweight·ing func·tion SUBST MAT

weighting function

Gewichtsfunktion f

Entrada OpenDict

function SUBST

biquadratic function MAT

biquadratische Funktion f

Entrada OpenDict

analytic function SUBST

analytic function MAT

analytische Funktion

Entrada OpenDict

function space SUBST

function space MAT

Funktionenraum m

Entrada OpenDict

elementary function SUBST

elementary function MAT

elementare Funktion

elementary function MAT

Elementarfunktion f

Entrada OpenDict

holomorphic function SUBST

holomorphic function MAT

holomorphe Funktion

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

separation of functions SUBST REC HUMAN

separation of functions

Funktionstrennung f

growth function SUBST CTRL

growth function

Wachstumsfunktion f

pricing function SUBST MARKET

pricing function

Preisgestaltungsfunktion f

financing function SUBST INVEST-FINAN

financing function

Finanzierungsfunktion f

processing function SUBST DEPART

processing function

Abwicklungsfunktion f

liability function SUBST INVEST-FINAN

liability function

Haftungsfunktion f

representative function SUBST DEPART

representative function

Repräsentationsfunktion f

supervisory function SUBST DEPART

supervisory function

Aufsichtsfunktion f

bill function SUBST INVEST-FINAN

bill function

Wechselfunktion f

consumption function SUBST MERCADO-CONCORR.

consumption function

Konsumfunktion f

Vocabulário Técnico de Geografia Klett

economic function

economic function

wirtschaftliche Funktion

religious function

religious function

religiöse Funktion

political function

political function

politische Funktion

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

hydrostatic function [haɪdrəʊˌstætɪkˈfʌŋʃn] SUBST

hydrostatic function

auftriebgebende Funktion

renal function [ˌriːnlˈfʌŋʃn] SUBST

renal function

Nierenfunktion

Dicionário de Termos de Viação PONS

inglês

alemão

step function

step function

Treppenfunktion

objective function

objective function

Zielfunktion

deterrence function

deterrence function

Widerstandsfunktion

shape of a function

shape of a function

Form (einer Funktion)

function of distance

function of distance

Profil (Verlauf über dem Weg)

alemão

inglês

Treppenfunktion

step function

Zielfunktion

objective function

Widerstandsfunktion

deterrence function

Form MODELO

shape of a function

Profil

function of location

Present

I	function
you	function
he/she/it	functions
we	function
you	function
they	function

Past

I	functioned
you	functioned
he/she/it	functioned
we	functioned
you	functioned
they	functioned

Present Perfect

I	have	functioned
you	have	functioned
he/she/it	has	functioned
we	have	functioned
you	have	functioned
they	have	functioned

Past Perfect

I	had	functioned
you	had	functioned
he/she/it	had	functioned
we	had	functioned
you	had	functioned
they	had	functioned

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

At home, he is an unpopular leader, widely viewed as erratic, self-absorbed, worrisomely unprepared for presidential functions.

www.nzherald.co.nz

One of the detoxifying functions of hepatocytes is to modify ammonia into urea for excretion.

en.wikipedia.org

It has been proposed that REM sleep is necessary for preparation of many integrative functions, of which one is consciousness.

en.wikipedia.org

This special-purpose device helps a router perform one of its core and repeated functions very fast: address lookup.

en.wikipedia.org

They are divided into castes, based mostly on size, that perform different functions.

en.wikipedia.org