no Dicionário PONS
I. inter·medi·ary [ˌɪntəˈmi:diəri, americ -t̬ɚˈmi:dieri] SUBST
II. inter·medi·ary [ˌɪntəˈmi:diəri, americ -t̬ɚˈmi:dieri] ADJ inv
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
intermediary SUBST MERC FINAN
Vocabulário Técnico de Geografia Klett
intermediary [ˌɪntəˈmiːdiəri] SUBST
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
fossil intermediary [ˌɪntəˈmiːdiəri] SUBST
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
It provides the recipient (and sometimes authorized intermediaries) with a means to determine how to respond to the sender of the message if needed.
en.wikipedia.org They acted as an intermediary in the release of the eight abducted soldiers.
en.wikipedia.org He started music and dance in intermediary school.
en.wikipedia.org It operates as an intermediary between steel mills and steel consumers that require processed steel for their operations.
en.wikipedia.org She also served as an intermediary, transporting communication between the patriots in the outskirts of the capital.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.uni-heidelberg.de In its exploitation activities, the university shall work with different agencies as an intermediary, without generally opting for one provider ( best partner principle ).
[...][...]
Die Universität kooperiert bei ihren Verwertungsmaßnahmen mit verschiedenen Verwertungsagenturen als Vermittler, ohne sich insgesamt auf einen Anbieter festzulegen ( „ Best-Partner-Prinzip “ ).
[...][...]
www.swissfilms.ch This is the story of five children who manage to successfully act as intermediaries between two worlds but who nonetheless have already been outcast by society.
[...][...]
Fünf Kinder, die eine grossartige Leistung als Vermittler zwischen zwei Welten vollbringen und trotzdem von unserer Gesellschaft bereits ausgegrenzt sind.
[...][...]
www.eurocis.com They present their services, see themselves as an intermediary in the company and as an advisor for choosing external partners.
[...][...]
Sie präsentieren sich, sehen sich als Vermittler in den Unternehmen und als Ratgeber bei der Auswahl externer Partner.
[...][...]
unibas.ch who is a committed intermediary between cultures and has devoted himself to the intense study of the classics of European literature and reinterpreted the works of Dante and Boccaccio with refined sensibility and great empathy.
[...]
der ein engagierter Vermittler der Kulturen ist und sich intensiv mit den Klassikern der europäischen Literatur auseinandergesetzt und die Werke von Dante und Boccaccio mit raffinierter Sensibilität und grossem Einfühlungsvermögen neu interpretiert hat.
[...]
www.mzh.uni-hannover.de Besides basic research work, the Institute of Materials Science ( IW ) founded in 1905 sees its main task in acting as intermediary between science and application, offering services in the fields of development, testing and consulting to all interested companies.
[...][...]
Das 1905 gegründete Institut für Werkstoffkunde sieht seine Aufgaben neben der Grundlagenforschung daher vor allem auch als Vermittler zwischen Forschung und Anwendung und steht interessierten Unternehmen gerne für Dienstleistungen in den Bereichen Entwicklung, Prüfung und Beratung zur Verfügung.
[...]