Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
имманентная
Schießbaumwolle
ex·plod·ing ˈcot·ton SUBST no pl QUÍM
exploding cotton
Schießbaumwolle f
I. ex·plode [ɪkˈspləʊd, ekˈ-, americ -oʊd] VERBO intr
1. explode (blow up):
explode
explodieren
explode bomb
explodieren coloq
explode bomb
hochgehen
explode tyre
platzen
2. explode fig:
explode (give vent)
sich Acus entladen coloq
explode (give vent)
explodieren
explode (lose temper)
in die Luft gehen
the peaceful protest exploded into a riot
die friedliche Protestkundgebung schlug in öffentlichen Aufruhr um
to explode in [or with] anger [or fury] [or rage]
vor Wut platzen coloq [o. in die Luft gehen]
to explode into giggles
plötzlich loskichern
to explode in laughter/tears
in Gelächter/Tränen ausbrechen
to explode at sb
auf jdn losgehen
3. explode fig (grow rapidly):
explode population
explodieren
explode population
explosionsartig zunehmen [o. wachsen]
II. ex·plode [ɪkˈspləʊd, ekˈ-, americ -oʊd] VERBO trans
1. explode (blow up):
to explode sth
etw zur Explosion bringen
to explode sth bomb
etw zünden
to explode sth container
etw sprengen
to explode sth container
etw zum Bersten bringen
to explode sth ball
etw zum Platzen bringen [o. platzen lassen]
2. explode (refute):
to explode sth
etw widerlegen
to explode a theory
eine Theorie ad absurdum führen elev [o. coloq über den Haufen werfen]
3. explode (show details) diagram, drawing:
to explode sth
etw [in Einzelteile] aufgelöst [perspektivisch] darstellen
Expressões:
to explode a myth
einen Mythos zerstören coloq
to explode a myth
mit einem Mythos aufräumen
ex·plod·ing [ɪkˈspləʊdɪŋ, ekˈ-, americ -oʊd-] ADJ inv also fig
exploding
explodierend
exploding population
explosionsartig wachsende [o. zunehmende] Bevölkerung
I. cot·ton [ˈkɒtən, americ ˈkɑ:-] SUBST
1. cotton (plant):
cotton
Baumwolle f <-> kein pl
2. cotton (material):
cotton
Baumwolle f <-> kein pl
made of pure cotton
aus reiner Baumwolle
organic cotton
Biobaumwolle f <-> kein pl
3. cotton (thread):
cotton
Garn nt <-(e)s, -e>
reel [or americ spool] of cotton
Garnrolle f <-, -n>
II. cot·ton [ˈkɒtən, americ ˈkɑ:-] SUBST modifier
cotton (blouse, material, socks, sheets, trousers):
cotton
Baumwoll-
III. cot·ton [ˈkɒtən, americ ˈkɑ:-] VERBO intr
1. cotton coloq (understand):
to cotton on
kapieren coloq
to cotton on to sth
etw kapieren
2. cotton americ (like):
to cotton to sth/sb
mit etw/jdm sympathisieren
Present
Iexplode
youexplode
he/she/itexplodes
weexplode
youexplode
theyexplode
Past
Iexploded
youexploded
he/she/itexploded
weexploded
youexploded
theyexploded
Present Perfect
Ihaveexploded
youhaveexploded
he/she/ithasexploded
wehaveexploded
youhaveexploded
theyhaveexploded
Past Perfect
Ihadexploded
youhadexploded
he/she/ithadexploded
wehadexploded
youhadexploded
theyhadexploded
Ver mais tabelas de verbos
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Colors explode and wash together in a maelstrom of unrestrained joy.
en.wikipedia.org
Those who were close enough said his head just exploded.
en.wikipedia.org
Using exploding targets can provide movie-like experiences such as exploding cars.
en.wikipedia.org
Putting water on such a fire results in the fire getting hotter or even exploding.
en.wikipedia.org
The minibus later explodes, causing further danger for the characters.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário