Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Mártires
bedingt

no Dicionário PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

I. con·di·tion·al [kənˈdɪʃənəl] ADJ

1. conditional:

conditional (subject to a stipulation)
conditional (subject to a stipulation)
conditional (dependent)
to be conditional [up]on sth
von etw Dat abhängen
conditional acceptance/offer
conditional acceptance/offer
conditional discharge JUR
conditional promise

2. conditional LINGUÍS:

conditional
conditional

II. con·di·tion·al [kənˈdɪʃənəl] SUBST LINGUÍS

the conditional

con·di·tion·al ˈsen·tence SUBST LINGUÍS

conditional sentence
Bedingungssatz m <-es, -sätze>
conditional sentence

con·di·tion·al ˈpay·ment or·der SUBST FINAN

conditional payment order
Conditional Payment Order f
Entrada OpenDict

material conditional SUBST

material conditional (logical operator) COMPUT, MAT
alemão
alemão
inglês
inglês
conditional purchaser [or buyer]
conditional sale
conditional sale
conditional payment
conditional sale
conditional vendor

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

conditional capital SUBST INVEST-FINAN

conditional capital

non-conditional grant SUBST ESTADO

non-conditional grant

conditional payment order SUBST E-COMM

Conditional Payment Order (CPO) f

conditional increase of capital stock phrase MERC FINAN

conditional increase of capital stock
alemão
alemão
inglês
inglês
non-conditional grant
conditional capital
conditional payment order
conditional payment order
conditional increase of capital stock

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

conditional reflex

conditional reflex

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

A swab of the discharge is put onto litmus paper to check its acidity.
en.wikipedia.org
The film showed the steps that shell-shocked soldiers took in their rehabilitation towards a normal life after discharge.
en.wikipedia.org
Next, it is important that employers obtain a full release and discharge when offering the dismissed employee a severance payment.
www.mondaq.com
He served six months in prison for desertion and received a dishonorable discharge.
en.wikipedia.org
He is praying the court to discharge the bench warrant issued against him.
www.vanguardngr.com

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
The Bonds are convertible into registered shares of Swiss Prime Site AG (the " Shares ") , which will be sourced from conditional share capital.
www.swiss-prime-site.ch
[...]
Die Anleihe ist in Namenaktien aus bedingtem Kapital der Swiss Prime Site AG (die " Aktien ") wandelbar.
[...]
variables, program loops and conditional branches.
[...]
www.hnf.de
[...]
Testvariablen, Programmschleifen und bedingte Verzweigungen.
[...]
[...]
The Bonds are convertible into registered shares of Swiss Prime Site AG (the "Shares"), which will be sourced from conditional share capital.
www.swiss-prime-site.ch
[...]
Die Anleihe ist in Namenaktien aus bedingtem Kapital der Swiss Prime Site AG (die "Aktien") wandelbar.
[...]
in respect of measures relating to the suspension of delivery of a sentence or measure, conditional release or the postponement or suspension of execution of a sentence or measure.
[...]
www.nadir.org
[...]
bei Maßnahmen betreffend die Aussetzung des Ausspruchs oder der Vollstreckung einer Strafe oder Maßregel der Sicherung und Besserung, die bedingte Entlassung, den Aufschub des Vollstreckungsbeginns einer Strafe oder Maßregel der Sicherung und Besserung oder die Unterbrechung der Vollstreckung.
[...]
[...]
Conditions (as previously defined) may be combined into more complex conditional expressions using one of these three equivalent forms:
[...]
www.pmwiki.org
[...]
Bedingungen (wie vorher definiert) können zu komplexeren bedingten Ausdrücken kombiniert werden, in dem eine der drei folgenden untereinander äquivalenten Formen benutzt werden:
[...]