CONDITIONAL - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

I. conditional [Brit kənˈdɪʃ(ə)n(ə)l, americ kənˈdɪʃ(ə)n(ə)l] SUBST LINGUÍS

conditional

conditionnel m

in the conditional

au conditionnel

II. conditional [Brit kənˈdɪʃ(ə)n(ə)l, americ kənˈdɪʃ(ə)n(ə)l] ADJ

1. conditional agreement, acceptance, approval, support:

conditional

conditionnel/-elle

the offer is conditional on or upon the name of the donor remaining secret

l'offre a pour condition que le nom du donateur demeure secret

to make sth conditional on or upon sth

faire dépendre qc de qc

the sale is conditional on or upon signing the contract

la vente n'est effective qu'à la signature du contrat

economic aid is conditional on or upon democratic reform

l'aide économique ne sera accordée qu'en cas de réforme démocratique

2. conditional LINGUÍS:

conditional clause, sentence

conditionnel/-elle

in the conditional tense

au conditionnel

3. conditional (in logic):

conditional proposition

conditionnel/-elle

conditional bail SUBST Brit JUR

conditional bail

mise f en liberté sous caution

conditional discharge SUBST Brit JUR

conditional discharge

sursis m simple

conditional sale SUBST COM

conditional sale

vente f soumise à certaines conditions

francês

inglês

conditionnel (conditionnelle)

conditional

conditionnel (conditionnelle)

conditional

conditionn|el

conditional

conditionnel passé/présent

past/present conditional

au conditionnel

in the conditional

conditionnelle

conditional clause

éventuel (éventuelle)

conditional

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. conditional ADJ

conditional

conditionnel(le)

to be conditional on sth

dépendre de qc

II. conditional SUBST LINGUÍS

the conditional

le conditionnel

francês

inglês

conditionnel(le)

conditional

conditionnel

conditional

conditionnel présent

present conditional

conditionnelle

conditional clause

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. conditional ADJ

conditional

conditionnel(le)

to be conditional on sth

dépendre de qc

II. conditional SUBST LINGUÍS

the conditional

le conditionnel

francês

inglês

conditionnel(le)

conditional

conditionnel

conditional

conditionnel présent

present conditional

conditionnelle

conditional clause

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The language included loops, subroutines, conditionals, vectors, and matrices.

en.wikipedia.org

However, it did not enter into any conventional bilateral contract selling the toner cartridges to the public on a conditional sale basis.

en.wikipedia.org