no Dicionário PONS
I. check [tʃek] SUBST
1. check (inspection):
3. check (search for information):
4. check no pl (restraint):
5. check americ (ticket):
7. check XADREZ:
III. check [tʃek] VERBO trans
1. check (inspect):
-
- etw überprüfen [o. kontrollieren]
3. check esp americ (temporarily deposit):
IV. check [tʃek] VERBO intr
1. check (examine):
2. check (consult, ask):
3. check esp americ (be in accordance):
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
check component SUBST TRANSAÇ
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Vocabulário Técnico de Geografia Klett
| I | check |
|---|---|
| you | check |
| he/she/it | checks |
| we | check |
| you | check |
| they | check |
| I | checked |
|---|---|
| you | checked |
| he/she/it | checked |
| we | checked |
| you | checked |
| they | checked |
| I | have | checked |
|---|---|---|
| you | have | checked |
| he/she/it | has | checked |
| we | have | checked |
| you | have | checked |
| they | have | checked |
| I | had | checked |
|---|---|---|
| you | had | checked |
| he/she/it | had | checked |
| we | had | checked |
| you | had | checked |
| they | had | checked |
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
He does it whenever he feels he should check his blood sugar level, even if he is in the clubhouse or the dugout during a game.
en.wikipedia.org The terminal floor would be littered with people repacking their already bulging check-in luggage and then possibly finding themselves hit with excess baggage charges.
www.stuff.co.nz Real volunteers to put his check in the strongbox for his poor performance at the challenge.
en.wikipedia.org To double-check it, they also looked for iron-58, an isotope that supernovas also produce.
www.popsci.com The effect he produces is a classic hush, tense and tragic, a constant conflict so held in check that a kind of beautiful spareness results.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.giz.de GIZ is conducting the theoretical component of the training.
[...][...]
Die GIZ führt den theoretischen Teil der Ausbildung durch.
[...][...]
about.puma.com The bonus component of performance-related compensation is mainly based on the PUMA Group’s operating income and free cash flow and is staggered according to the degree to which targets are met.
[...][...]
Die Tantieme als Teil der erfolgsabhängigen Vergütung orientiert sich im Wesentlichen am operativen Gewinn und dem „Free Cash Flow“ des PUMA-Konzerns und wird entsprechend einer Zielerreichung gestaffelt.
[...][...]
www.zebris.de During the term of the guarantee zebris shall repair the device or replace the device or any of its faulty components without charging for the labor or the replacement parts.
[...][...]
Während des Zeitraums der Garantie wird zebris, ohne Berechnung für Arbeit oder Ersatzteile, das Gerät reparieren oder das Gerät bzw. seine fehlerhaften Teile ersetzen.
[...][...]
purchasing.bosch.com «Development sample report» is not allowed «development sample report» must only be ticked if MDS is for prototype reporting Question for Polymeric mark is not answered yet For a component, which needs the answer for the polymeric marking question regarding the rules of the online system IMDS, this information is missing.
[...][...]
Haken bei «Entwicklungsbemusterung» ist nicht erlaubt Haken bei «Entwicklungsbemusterung» nur zulässig bei Prototypen Berichterstattung Frage nach Kennzeichnung der Polymerwerkstoffe wurde nicht beantwortet Für ein Teil, das gemäß den Anforderungen des Online Systems eine Polymer Markierung benötigt, wurde diese Information nicht angegeben.
[...][...]
www.hs-bremen.de During their studies, they have experienced through examples from their own work how the components of technical media systems relate to one another, how such systems are best designed, what common errors appear and how to quickly identify them or prevent them wherever possible.
[...][...]
Im Studium haben sie an vielen Beispielen in eigener Arbeit erlebt, wie die Teile medientechnischer Systeme ineinander greifen, wie solche Systeme sinnvoll konzipiert werden, welche Fehler auftreten und wie man diese schnell findet oder möglichst vorher vermeidet.
[...]