Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
s'incliner
to summarize

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. resumir VERBO trans

1. resumir (condensar):

resumir texto/libro
to summarize

2. resumir (recapitular):

resumir discurso/argumento
to sum up

II. resumir VERBO intr

resumiendo, creo que fue un encuentro positivo
in short o to sum up o all in all, I think it was a positive meeting
inglês
inglês
espanhol
espanhol
abbreviate account
resumir
recapitulate argument/points
resumir
recapitulate
resumir
to recapitulate
para recapitular or resumir
recap coloq
resumir
recap
resumir
to recap
para resumir
summarize
resumir
summarize
resumir
condense book/article/speech
resumir
precis
resumir
abridge article
resumir
telescope
resumir
sum up discussion/report
resumir

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. resumir VERBO trans

resumir
to summarize

II. resumir VERBO reflex

resumirse en algo
to amount to sth
inglês
inglês
espanhol
espanhol
sketch in
resumir
summarize
resumir
encapsulate fig
resumir
précis
resumir
abstract
resumir
sum up trans
resumir
outline (summarise)
resumir
I had to compress ten pages of notes into four paragraphs
tuve que resumir diez páginas de apuntes en cuatro párrafos
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. resumir [rre·su·ˈmir] VERBO trans

resumir
to summarize

II. resumir [rre·su·ˈmir] VERBO reflex

resumirse en algo
to amount to sth
inglês
inglês
espanhol
espanhol
summarize
resumir
sketch in
resumir
précis
resumir
encapsulate fig
resumir
abstract
resumir
outline (summarize)
resumir
I had to compress ten pages of notes into four paragraphs
tuve que resumir diez páginas de apuntes en cuatro párrafos
presente
yoresumo
túresumes
él/ella/ustedresume
nosotros/nosotrasresumimos
vosotros/vosotrasresumís
ellos/ellas/ustedesresumen
imperfecto
yoresumía
túresumías
él/ella/ustedresumía
nosotros/nosotrasresumíamos
vosotros/vosotrasresumíais
ellos/ellas/ustedesresumían
indefinido
yoresumí
túresumiste
él/ella/ustedresumió
nosotros/nosotrasresumimos
vosotros/vosotrasresumisteis
ellos/ellas/ustedesresumieron
futuro
yoresumiré
túresumirás
él/ella/ustedresumirá
nosotros/nosotrasresumiremos
vosotros/vosotrasresumiréis
ellos/ellas/ustedesresumirán
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

I had to compress ten pages of notes into four paragraphs
tuve que resumir diez páginas de apuntes en cuatro párrafos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Resumiendo: si el conocimiento va a disminuir tus ganas de disfrutar la vida... entonces no merecés tenerlo.
www.proyectosandia.com.ar
En pocas palabras resume una discusión inútil que vienen teniendo la industria del copyright y el público.
www.esteifri.com
Pero se resume así de rápido: dele bola a la vereda, porque la calle se ensancha cada vez más y se nos complica caminar.
hombremuerdeperro.blogspot.com
Lo mejor, para resumir, es proponer tarea para el hogar.
letrasyceluloide.blogspot.com
Resume años de recorrido, su letra es la tabla de la ley de los mismos de siempre.
frasesrockeras.blogspot.com

Consulte o dicionário

Consultar "resumir" em mais línguas

espanhol
português
espanhol
alemão
espanhol
francês
espanhol
polonês
espanhol
italiano
espanhol
chinês
espanhol
esloveno