Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Cod
procedures

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

procedimiento SUBST m

1. procedimiento (método):

procedimiento
procedure
procedimiento TÉC
process
procedimiento TÉC
system
el procedimiento a seguir en tales casos
the procedure to be followed in such cases
los compuestos que se obtienen mediante este procedimiento
the compounds obtained using this process o system

2. procedimiento JUR:

procedimiento
proceedings pl

3. procedimiento RioPr (de la policía):

procedimiento
operation
exploratorio (exploratoria) operación/procedimiento
exploratory
sancionador (sancionadora) procedimiento
sanctions atrib
inglês
inglês
espanhol
espanhol
procedural
de procedimiento
modus operandi
procedimiento m
white book
libro m blanco (libro empastado en blanco con informe gubernamental sobre procedimientos, normas etc., para varios organismos oficiales)
adversarial procedure
procedimiento m contradictorio
procedure (practice)
procedimiento m
the procedure to be followed in such cases
el procedimiento a seguir en tales casos
procedure
procedimiento m
purse-snatcher
persona que roba bolsos mediante el procedimiento del tirón
bag-snatcher
ladrón m de bolsos / ladrona f de bolsos (mediante el procedimiento del tirón)

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

procedimiento SUBST m

1. procedimiento (actuación):

procedimiento
procedure
¿qué procedimiento se puede seguir aquí?
what procedure should be followed here?

2. procedimiento (método):

procedimiento
method

3. procedimiento JUR:

procedimiento
proceedings pl
inglês
inglês
espanhol
espanhol
formal procedures
procedimientos m pl oficiales
procedure
procedimiento m
civil action
procedimiento m civil
procedural
de procedimiento
MO
procedimiento m
the accepted procedure
el procedimiento habitual
to do sth as a matter of course
hacer algo como parte del procedimiento habitual
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

procedimiento [pro·se·di·ˈmjen·to, pro·θe-] SUBST m

1. procedimiento (actuación):

procedimiento
procedure
seguir un procedimiento
to follow a procedure

2. procedimiento (método):

procedimiento
method

3. procedimiento JUR:

procedimiento
proceedings pl
inglês
inglês
espanhol
espanhol
formal procedures
procedimientos m pl oficiales
procedure
procedimiento m
civil action
procedimiento m civil
MO
procedimiento m
procedural
de procedimiento
the accepted procedure
el procedimiento habitual
to do sth as a matter of course
hacer algo como parte del procedimiento habitual

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

¿qué procedimiento se puede seguir aquí?
what procedure should be followed here?
formal procedures
procedimientos m pl oficiales
to do sth as a matter of course
hacer algo como parte del procedimiento habitual

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Vamos a analizar el procedimiento de rigor de cómo se obtuvieron las muestras.
cosecharoja.org
Aznarse propuso meternos en el euro como fuera... y lo consiguió... con el mismo procedimiento.
focoeconomico.org
Ya te habrás dado cuenta de que el stop motion es mucho trabajo manual, un procedimiento artístico que requiere muchísima paciencia y tiempo.
bloglasombraproducciones.wordpress.com
Por lo general, cuando se habla de este tipo de literatura, más que de literatura se habla de procedimiento.
criticacreacion.wordpress.com
La reimplantación no es conveniente ni posible para todos los pacientes con amputaciones, una evaluación cuidadosa es esencial antes de intentar este difícil procedimiento.
www.mendietaaesthetics.com

Consulte o dicionário