PARALLEL - Tradução inglês-chinês

I. parallel [ˈpærəlel] ADJ

1. parallel:

parallel: 平行的 píngxíngde

parallel: 并行的 bìngxíngde

The highway runs parallel to [or with] the river.: 这条公路和那条河流平行。

2. parallel:

parallel: 类似的 lèisìde

My feelings in this matter are parallel to yours.: 我对这件事情的感觉与你的相同。

II. parallel [ˈpærəlel] SUBST

1. parallel:

parallel: 平行线(或面) píngxíngxiàn

2. parallel:

parallel: 类似的人(或物) lèisìde rén

3. parallel:

parallel: 比较 bǐjiào

parallel: 比拟 bǐnǐ

draw a parallel between A and B: 在A和B之间进行比较

III. parallel [ˈpærəlel] VERBO trans

1. parallel:

parallel: 使平行 shǐ píngxíng

2. parallel:

parallel: 比得上 bǐdeshàng

parallel: 配得上 pèideshàng

3. parallel:

parallel: 与…相似 yǔ…xiāngsì

parallel bars SUBST [复] DESP

parallel bars: 双杠 shuānggàng

Present
I	parallel
you	parallel
he/she/it	parallels
we	parallel
you	parallel
they	parallel

Past
I	paralleled
you	paralleled
he/she/it	paralleled
we	paralleled
you	paralleled
they	paralleled

Present Perfect
I	have	paralleled
you	have	paralleled
he/she/it	has	paralleled
we	have	paralleled
you	have	paralleled
they	have	paralleled

Past Perfect
I	had	paralleled
you	had	paralleled
he/she/it	had	paralleled
we	had	paralleled
you	had	paralleled
they	had	paralleled

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

draw a parallel between A and B: 在A和B之间进行比较

The highway runs parallel to [or with] the river.: 这条公路和那条河流平行。

My feelings in this matter are parallel to yours.: 我对这件事情的感觉与你的相同。

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

There are other options for reducing the effect of cable inductance, including reducing inductance with a multi-core cable where the conductors are connected in parallel.

en.wikipedia.org

A bird-like pubis arrangement, parallel to the vertebral column, evolved independently three times in dinosaur evolution, namely in the ornithischians, therizinosauroids and bird-like dromaeosaurids.

en.wikipedia.org

As far as determninable, all bodies were placed parallel to the tomb, with their head towards the east.

en.wikipedia.org

Primarily associated with electronic synthesizer music, he has also pursued a parallel career in graphic design and education.

en.wikipedia.org

In the limit of many waves, the phasors must form a circle for destructive interference, so that the first phasor is nearly parallel with the last.

en.wikipedia.org