alemão
inglês
Pa·ral·lel·ver·ar·bei·tung <-, -en> SUBST f COMPUT
- Parallelverarbeitung
-
inglês
alemão
-
- Parallelverarbeitung f <-, -en> téc
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Zusammen mit dem ebenfalls eingebauten Zeitgeber ist er für Parallelverarbeitung von Daten durch mehrere Prozessoren geeignet.
de.wikipedia.org 2020 und Berücksichtigung für Parallelverarbeitung.
de.wikipedia.org Das Letztere ist dabei allerdings eher ein generelles Problem in der Parallelverarbeitung, da eine hohe Anzahl an Konflikten zu hohen Kosten für deren Behandlung führt.
de.wikipedia.org Dadurch erhofft man sich bessere Optimierungsmöglichkeiten und Parallelverarbeitung von Befehlen sowohl innerhalb eines Prozessors als auch verteilt auf mehreren Prozessoren.
de.wikipedia.org Da demnach das Gehirn die Fähigkeit zur intensiven Parallelverarbeitung hat, scheint der Ansatz einer Generativen Transformationsgrammatik im Sinne einer Grammatik mit schrittweiser Ableitungsgeschichte nicht zwingend.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.see-this-sound.at Es sei daran erinnert, dass sich unsere Wahrnehmung vor allem durch die komplexe Interaktion aller Sinne in zahlreichen voneinander unabhängigen Prozessen auf unterschiedlichen Ebenen und durch massive Parallelverarbeitung auszeichnet.
[...][...]
We should recall that our perception is characterized above all by the complex interaction of all the senses in countless independent processes on different levels and by means of massive parallel processing.
[...][...]
www.ogone.de Wir sind in der Lage, maßgeschneiderte Lösungen zu entwickeln, da wir mit einer Kombination aus Software-Design für Parallelverarbeitung, Redundanz von Hardware und Telekommunikation sowie geographischer Spiegelung arbeiten.
[...][...]
We are able to develop tailor-made solutions because of our combination of software design for parallel processing, hardware and telecommunication redundancy and geographical mirroring.
[...][...]
www.hs-fulda.de Die Rechner des Software-Labors III, des CAE-Labors und des WI-Labors verwenden dieselbe Benutzerverwaltung und dieselben Server, so dass die Rechner dieser Labore in Einzelfällen gemeinsam an einer Aufgabe arbeiten können ( Parallelverarbeitung in heterogener Umgebung ).
[...][...]
The computers in the Software Laboratory III, the CAE laboratory and the WI laboratory use the same user management and the same servers, meaning that the computers in these laboratories can be used in individual cases to work together on the same task ( parallel processing in heterogeneous environment ).
[...][...]
www.heidelberg.com Insbesondere durch die nun verfügbare Möglichkeit der Parallelverarbeitung auf mehreren Prozessoren entstehen große Leistungsvorteile.
[...][...]
Parallel processing on several processors is now available and delivers significantly enhanced performance.
[...]