Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
gläubigen
comienza
I. beginnen <beginnt, begann, begonnen> VERBO intr
beginnen
comenzar a
beginnen
empezar a
es beginnt zu regnen
comienza a llover
der Unterricht beginnt um 8 Uhr
la clase empieza a las ocho
II. beginnen <beginnt, begann, begonnen> VERBO trans
beginnen
comenzar
beginnen
empezar
wie sollte er es beginnen, sie auf sich aufmerksam zu machen? elev
¿qué debería hacer para llamar su atención?
wer viel beginnt, zu nichts es bringt prov
quien mucho abarca poco aprieta
Präsens
ichbeginne
dubeginnst
er/sie/esbeginnt
wirbeginnen
ihrbeginnt
siebeginnen
Präteritum
ichbegann
dubegannst
er/sie/esbegann
wirbegannen
ihrbegannt
siebegannen
Perfekt
ichhabebegonnen
duhastbegonnen
er/sie/eshatbegonnen
wirhabenbegonnen
ihrhabtbegonnen
siehabenbegonnen
Plusquamperfekt
ichhattebegonnen
duhattestbegonnen
er/sie/eshattebegonnen
wirhattenbegonnen
ihrhattetbegonnen
siehattenbegonnen
Ver mais tabelas de verbos
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
es beginnt zu regnen
comienza a llover
der Unterricht beginnt um 8 Uhr
la clase empieza a las ocho
oberhalb des Dorfes beginnt der Wald
por encima del pueblo empieza el bosque
die Kinovorstellung beginnt um 20.00 Uhr
la sesión [o la película] empieza a las 8
wer viel beginnt, zu nichts es bringt prov
quien mucho abarca poco aprieta
um 15.00 Uhr beginnt der [o. das] Check-in
a las tres se empieza a facturar (el equipaje)
die Übung beginnt um 15.00 Uhr s. t.
la clase empieza a las 3 de la tarde en punto
die Vorlesung beginnt um 9 Uhr c. t.
la clase empieza a las nueve y cuarto
sobald der Sommerschlussverkauf startet, beginnt auch das Gedrängel an den Wühltischen
tan pronto comienzan las rebajas de verano, la gente se arremolina en los mostradores de ocasión
die Formung des Charakters beginnt schon in frühester Kindheit
la formación [o la modelación] del carácter empieza en los primeros años de la niñez
Camembert ist erst dann durch, wenn er zu zerlaufen beginnt
el camembert no está bueno hasta que ya empieza a deshacerse
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Im 19. Jahrhundert begann die schwedische Regierung ein Programm der öffentlichen Gesundheit, um die Sterblichkeitsrate auf weniger als 300 pro 100'000 Lebendgeburten zu senken.
de.wikipedia.org
Im Alter von vier Jahren begann sie mit dem Tanz.
de.wikipedia.org
Es ist der zweite Teil einer Trilogie, die mit Wolken ziehen vorüber begonnen und mit Lichter der Vorstadt abgeschlossen wurde.
de.wikipedia.org
Der Bau der Rennstrecke begann im Jahre 1994 und wurde 1998 fertiggestellt.
de.wikipedia.org
1968 begannen sie, eine Reihe von Alben aufzunehmen.
de.wikipedia.org

Consulte o dicionário