Traduções para „trejeito“ no dicionário Português » Inglês

trejeito [tɾeˈʒejtu] SUBST m

1. trejeito (careta):

trejeito

grimace

2. trejeito:

trejeito (gesto de ombros)

shrug

trejeito (tique nervoso)

twitch

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O cenário, os figurinos e até os trejeitos dos personagens eram muito pobres.

pt.wikipedia.org

O jogo apresenta alguns dos movimentos característicos e trejeitos dos lutadores do jogo.

pt.wikipedia.org

Nesses sonhos, jovens homens sonhariam que seriam mulheres e passariam a adotar a postura e os trejeitos femininos, sendo chamados de elxa.

pt.wikipedia.org

Na imagem, o índio é representado como trejeitos eufóricos, como se estivessem vibrantes quanto à chegada dos navios portugueses que se aproximavam da costa.

pt.wikipedia.org

Mulheres que queriam revolucionar com seus trajes e trejeitos.

pt.wikipedia.org

No filme, para viver o protagonista emagreceu onze quilos e aprendeu trejeitos do cantor nos palcos, aparecendo em alguns momentos da película cantando sem dublagem.

pt.wikipedia.org

Algumas pessoas que se montam podem se esforçar para projetar uma impressão completa de pertencer ao outro gênero, incluindo trejeitos, maneirismos, padrões de fala e emulação de características sexuais.

pt.wikipedia.org

Seus trejeitos técnicos e rítmicos são excelentes, e suas mãos largas eram capazes de cobrir um intervalo de uma 13ª no teclado (um palmo esticado de cerca de 30 centímetros).

pt.wikipedia.org

Um deles, de nome desconhecido, era conhecido por ser muito severo com os operários locais e tido por ser homossexual (dado seus trejeitos afeminados).

pt.wikipedia.org

Além do quê, pela herança cultural católica e latina, é considerado homossexual o homem que apresenta trejeitos femininos, ou seja, é afeminado.

pt.wikipedia.org