Traduções para „transportadores“ no dicionário Português » Inglês

transportadores SUBST m

transportadores pl de transportador:

Veja também: transportador

transportador (a) <-es> [tɾɜ̃ŋsportaˈdor(a)] SUBST m (f)

transportador (a)

transporter

transportador (a)

conveyor

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Drogas como a cocaína e a dimetocaína induzem o excesso de dopamina ao inibir os transportadores de dopamina e, assim, desencadeiam um efeito eufórico.

pt.wikipedia.org

Foi concluida em 2006, após anos de reivindicações por parte das entidades locais e associações de transportadores rodoviários.

pt.wikipedia.org

A escetamina inibe os transportadores de dopamina oito vezes mais do que a arcetamina.

pt.wikipedia.org

As rochas extraídas são britadas até atingirem tamanhos de aproximadamente 200 mm ou menos e transportadas para a fábrica em transportadores de correia.

pt.wikipedia.org

Essas reservas existem em um equilíbrio altamente dinâmico, com vazamento externo passivo contrabalançado pelo transporte ativo interno controlado por transportadores vesiculares de monoamina.

pt.wikipedia.org

Os dendrímeros poli(amidoamina) complexados com prata para tratamento antimicrobiano em queimaduras são um tipo diferente de transportadores.

pt.wikipedia.org

Nesse texto o termo traders foi traduzido como comerciantes e transportadores, para simplificação.

pt.wikipedia.org

No entanto, a metilona possui capacidades de liberação relativamente potentes, talvez devido à sua capacidade de fosforilar os transportadores de monoamina.

pt.wikipedia.org

Como o poço principal era a trinta minutos a pé, os transportadores trabalhavam para manter a aldeia regularmente abastecida com água.

pt.wikipedia.org

Os mésons foram originalmente previstos como transportadores da força que liga os prótons e os nêutrons no núcleo.

pt.wikipedia.org