Traduções para „tramitação“ no dicionário Português » Inglês

tramitação <-ões> [tɾɜmitaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

tramitação

going through the correct procedure

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A lei recebeu sanção presidencial e se adquiriu efetivamente este título após sofre algumas modificações durante sua tramitação.

pt.wikipedia.org

Nos julgados de paz a tramitação processual é simplificada, podendo mesmo as partes apresentar as peças processuais oralmente.

pt.wikipedia.org

No mesmo período, o tempo médio de tramitação era de 10,8 meses para projetos de lei e 5,9 meses para projetos de leis complementares.

pt.wikipedia.org

A tramitação regular do martinismo a estas duas figuras não terá ainda sido academicamente provada.

pt.wikipedia.org

Já o processo de 1993 encontra-se com a tramitação suspensa até os dias atuais.

pt.wikipedia.org

Nesse tempo, articulou e procurou conhecer toda a tramitação para efetivação da imigração e colonização de terras, bem como suas vantagens e desvantagens.

pt.wikipedia.org

O colegiado determinou ainda a suspensão da tramitação de todos os processos pendentes, individuais ou coletivos, que versem sobre a questão delimitada.

pt.wikipedia.org

O governador também pode influenciar o processo legislativo convocando sessões extraordinárias e propondo projetos de lei, inclusive com tramitação em regime de urgência.

pt.wikipedia.org

Logo, após 6 anos de tramitação, esta seria a maior conquista da categoria nas últimas décadas.

pt.wikipedia.org

Criação de varas especializadas em demandas repetitivas, de modo a aumentar a eficiência da tramitação desses processos.

pt.wikipedia.org