Traduções para „substitui“ no dicionário Português » Inglês

a dieta vegetariana substitui a carne por soja

a vegetarian diet substitutes soybeans for meat

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Substitui a anterior estação, desactivada após a alteração do traçado da linha.

pt.wikipedia.org

O manípulo eletrónico de controlo (também conhecido pelo termo inglês side-stick) é o dispositivo de comando de aeronaves, que substitui o manche.

pt.wikipedia.org

Desta canção foram lançadas uma versão instrumental (em que um saxofone substitui as palavras) e uma versão karaoke.

pt.wikipedia.org

Um coração artificial é um dispositivo implantável que substitui as duas câmaras inferiores do coração, chamadas de ventrículos.

pt.wikipedia.org

Quando a cadeia de referência exibe esta ordenação linear, o termo catáfora substitui o termo anáfora.

pt.wikipedia.org

O primeiro número indica a velocidade com que se substitui um hidrogênio primário pelo halogênio correspondente.

pt.wikipedia.org

A metilona não substitui a anfetamina em animais treinados para diferenciar essa droga da solução salina (placebo).

pt.wikipedia.org

Ela assim progride psicossexualmente para a feminilidade heterossexual (que culmina em gerar um filho) derivada de desejos infantis anteriores; seu filho substitui o pênis ausente.

pt.wikipedia.org

Substitui com vantagens ferramentas como fitas métricas, trenas e metros e é largamente utilizado em áreas tão diversas quanto fotografia, náutica, topografia, astronáutica, astronomia, caça e balística.

pt.wikipedia.org

O pacto fundamental substitui, ao contrário, por uma igualdade moral e legítima aqui que a natureza traria de desigualdade física entre os homens.

pt.wikipedia.org