Traduções para „sorrateiramente“ no dicionário Português » Inglês

sorrateiramente [soxatejɾaˈmẽjʧi̥] ADV

sorrateiramente

on the sly

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O selo já havia sido vendido e o leilão era só fachada, ambos precisavam entrar sorrateiramente no leilão e roubar o selo imediatamente.

pt.wikipedia.org

Eavesdropping é o ato de escutar sorrateiramente uma "conversa" (comunicação) de um computador privado, normalmente entre hosts em uma rede.

pt.wikipedia.org

Marie entra sorrateiramente na cozinha e pega uma faca de açougueiro.

pt.wikipedia.org

Donovan foi descrito como um "rato de ginásio" que jogava basquete com a maior freqüência possível, chegando a entrar sorrateiramente no ginásio de sua escola tarde da noite para praticar.

pt.wikipedia.org

Avançando sorrateiramente sozinho, ele avistou um grupamento de 200 soldados alemães numa estrada a 150 metros, abrindo fogo contra uma posição americana próxima dali.

pt.wikipedia.org

Os atacantes entraram sorrateiramente no acampamento violando a pesada segurança e pareciam saber exatamente onde atacar.

pt.wikipedia.org

Alunos costumam trapacear nas provas lendo, sorrateiramente, notas que foram preparadas previamente com a matéria da prova (no caso de provas com proibição de consulta de livros).

pt.wikipedia.org

Entra, sorrateiramente, quando ela já está adormecida e coloca-lhe nos lábios narcótico.

pt.wikipedia.org

A jogabilidade se baseia na mecânica stealth, visto que a protagonista precisa eliminar sorrateiramente as suas rivais.

pt.wikipedia.org

Teâncum invadiu sorrateiramente o acampamento inimigo e deu cabo de seu líder.

pt.wikipedia.org