Traduções para „seiva“ no dicionário Português » Inglês

seiva [ˈsejva] SUBST f bot

seiva

sap

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Esta seiva é usada como veneno em flechas para caçar grandes animais em grande parte da África e como uma toxina para pesca de peixes.

pt.wikipedia.org

Pode estragar a seiva e o xarope do bordo.

pt.wikipedia.org

O velho tronco do catolicismo brasileiro receberia então nova seiva.

pt.wikipedia.org

Chama-se de caule o órgão condutor de seivas (tanto seiva bruta como seiva elaborada) das plantas, por que e que sustenta a copa das árvores.

pt.wikipedia.org

Isso inclui insetos, exsudatos como goma e seiva, néctar e ocasionalmente pequenos répteis e anfíbios.

pt.wikipedia.org

Plínio sugere que a seiva lactescente de algumas plantas podia ser usada da mesma maneira.

pt.wikipedia.org

Explicou também que o ardor que causam as urtigas se devia ao fluxo de uma «seiva cáustica» a partir dos pêlos da planta.

pt.wikipedia.org

Existem dois tipos de vasos condutores, os do floema, por onde circula a seiva elaborada, e os do xilema, que transportam a seiva bruta.

pt.wikipedia.org

Os afídeos podem ainda alimentar-se activamente (por sucção) da seiva presente no xilema, quando estão com sede.

pt.wikipedia.org

Casca utilizada em curtumes, para extração de tintura negra e, como a seiva, em medicina e na indústria.

pt.wikipedia.org