Traduções para „repreensão“ no dicionário Português » Inglês

repreensão <-ões> [xepɾeẽjˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

repreensão

reprimand

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Em terceiro lugar, ele descreveu o mandamento contra falso testemunho para proibir o julgamento público e repreensão de seu próximo.

pt.wikipedia.org

As provocações e repreensões de suas mães e esposas fizeram com que os soldados persas ficassem envergonhados e percebessem os valores pelos quais lutavam; suas esposas, filhos e pátria.

pt.wikipedia.org

As repreensões foram feitas novamente em 2009 por causa do escândalo que alguns dos fiéis causaram seus encontros noturnos contínuos com os jovens.

pt.wikipedia.org

Ainda assim, foi restaurado ao favor do sultão e se envolveu em novas maquinações, que renderiam mais repreensão.

pt.wikipedia.org

Outro chamado era uma repreensão mais frequente e variável.

pt.wikipedia.org

No colégio, as coisas eram severas e os alunos ficaram com medo na repreensão e castigo.

pt.wikipedia.org

Exagere na repreensão, nos chutes, alimente-o com alho e cebola.

pt.wikipedia.org

Ao lado dos irmãos, comandava o programa com casos policiais, mostrando assassinatos, sequestros e operações de repreensão ao tráfico.

pt.wikipedia.org

Neste sentido, observamos tanto um sistema de inclusão, que rotula e categoriza seus indivíduos, quanto impulsos de descentralização, que criam repreensões em pontos específicos.

pt.wikipedia.org

O destino da operação era a repreensão dos "coureiros" que praticavam a caça ilegal no pantanal.

pt.wikipedia.org