Traduções para „réseaux“ no dicionário Português » Inglês

(Salte para Inglês » Português)

resenha [xeˈzẽɲa] SUBST f JORNAL

resenha (crítica)

review

reserva [xeˈzɛrva] SUBST f

1. reserva:

reserva (de material, alimentos)

provisions pl

reserva (de dinheiro)

reserve

reserva para contingências

contingency reserve

reserva de mercado

market share

ter a. c. de reserva

to have sth set aside

ter chaves de reserva

to have spare keys

2. reserva:

reserva (de mesa, quarto)

reservation

reserva (de ingressos)

booked tickets

fazer uma reserva num restaurante/hotel

to make a reservation at a restaurant/hotel

3. reserva (restrição):

reserva

reservations pl

ter reservas em relação a a. c.

to have reservations about sth

sem reservas

without reservations

4. reserva MILITAR:

reserva

military reserve

passar à reserva

to be transferred to the reserve

5. reserva GEO:

reserva

reserve

reserva

reservation

reserva florestal

forest reserve

reserva indígena

Indian reservation

reserva natural

natural reserve

6. reserva fig (discrição):

reserva

reserve

restar [xesˈtar] VERBO intr

restar

to remain

não restou nada

there was nothing left

não nos resta outra saída

there is no other way out

resgate [xezˈgaʧi̥] SUBST m

1. resgate (de hipoteca, dívida):

resgate

payoff

2. resgate (de refém, prisioneiro):

resgate

ransom

3. resgate FINAN:

resgate

redemption

resíduo [xeˈziduu] SUBST m

1. resíduo quím:

resíduo

residuum

2. resíduo (lixo):

resíduo

residue

resíduo

waste

resíduos industriais

industrial waste pl

resíduos tóxicos

toxic waste

ressaca [xeˈsaka] SUBST f

1. ressaca (do mar):

ressaca

storm surge

2. ressaca fig coloq:

ressaca

hangover

estar de ressaca

to have a hangover

estar de ressaca

to feel queasy

resma SUBST

Entrada criada por um utilizador

resma (f) de papel

ream of paper