Português » Inglês

Traduções para „quintas“ no dicionário Português » Inglês (Salte para Inglês » Português)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
A 1 de outubro, a lava havia afetado mais de 1.005 edifícios entre vivendas e quintas, dos quais 880 foram totalmente destruídos.
pt.wikipedia.org
A hora foi dividida em quatro puncta (quintas horas), de dez minuta ou 40 momenta.
pt.wikipedia.org
Essa transformação, e a consequente prosperidade, está na origem da construção de algumas das opulentas casas assolaradas das actuais quintas.
pt.wikipedia.org
Por outro lado, era de muitas destas quintas que vinham os mantimentos da cidade, as frutas e hortaliças vendidas nos mercados da cidade.
pt.wikipedia.org
E, todas as quintas-feiras, dia habitual da saída do jornal, o leitor e observador podia contar com os piparotes costumeiros, com uma crítica a que se juntava o divertimento.
pt.wikipedia.org
Para este fim, foram enviados 2000 colonos para a Saxónia em 1924, tanto para trabalhar em quintas como para servir de milícia anti-eslavos.
pt.wikipedia.org
Assim, nos últimos anos, a outrora vila rural, formada por lugares e quintas, e casas graníticas, tem-se transformado numa cidade moderna.
pt.wikipedia.org
Por isso eles se chamam "tons próximos", embora que não estejam muito avizinhados no círculo das quintas.
pt.wikipedia.org
Estudos sugerem que nestas quintas os salmões se posicionam em relação ao gradiente de luz artificial para manter o comportamento em cardume.
pt.wikipedia.org
Junto a este local, seria instalado um apeadeiro, de forma a servir os viajantes entre a cidade e a zona das quintas.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский