Traduções para „queimaram“ no dicionário Português » Inglês

os assaltantes queimaram o policial durante a fuga

the robbers shot at the police officer during their escape

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

As tropas católicas e protestantes queimaram e saquearam a região, dizimando a população tanto em Brandemburgo como nos restantes estados alemães.

pt.wikipedia.org

Suas tentativas de encontrar provisões no terreno ao redor foram impedidas pelos búlgaros, que queimaram as plantações e chegaram a roubar o gado bizantino.

pt.wikipedia.org

Os assassinos queimaram algumas roupas usadas no crime e limparam o estofado sujo de sangue do carro que eles alugaram.

pt.wikipedia.org

No estampido do ataque, os norte-americanos queimaram os corpos de 70 a 75 mexicanos mortos no ataque.

pt.wikipedia.org

Entretanto, na manhã de terça-feira 4 de setembro o telhado começou a queimar, e a cair sobre os materiales armazenadas, estes queimaram servindo de combustível.

pt.wikipedia.org

Seus homens queimaram dez barcos de madeira e puseram fogo em uma ponte coberta para retardar seus perseguidores.

pt.wikipedia.org

Em apenas quatro horas, mataram os animais, queimaram as choupanas, violaram, mutilaram e fuzilaram as mulheres e trucidaram homens e crianças.

pt.wikipedia.org

Os destroços incluíam fragmentos de metal quente que queimaram a mão de uma criança quando ela tentou pegar um pedaço de entulho recém-caído do chão.

pt.wikipedia.org

O centro de circulação de baixo nível da depressão foi totalmente exposto, enquanto quantidades isoladas de convecção atmosférica profunda queimaram o quadrante sudoeste do sistema.

pt.wikipedia.org

Após o desembarque, os tripulantes do submarino queimaram documentos, depois torpedearam o navio, afundando-o em dois minutos.

pt.wikipedia.org