Traduções para „quantias“ no dicionário Inglês » Português

massive amounts of money

enormes quantias de dinheiro

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Críticas substanciais seguiram, primeiramente lidando com a falta de quaisquer exemplos concretos de quantias significantes de dados sobrescritos sendo recuperados.

pt.wikipedia.org

Clifford afirmou-se como um refinado praticante de justa equestre, em cujos torneiros era exímio, e um adepto do desporto equestre, apostando grandes quantias em corridas de cavalos.

pt.wikipedia.org

Era comum nos anos 1970, 1980 e 1990 colecionadores dispenderem de vultosas quantias para obterem alguma gravação de seu artista favorito.

pt.wikipedia.org

Havia muitos médicos na região, mas apenas atendiam os ricos, cobrando quantias exorbitantes pelos seus serviços.

pt.wikipedia.org

Muitas pessoas venderam ou hipotecaram as suas casas, na esperança de ganhar quantias maiores.

pt.wikipedia.org

Os estúdios estavam mal acomodados, os equipamentos sem a manutenção necessária e os atores recebiam quantias ínfimas pelo árduo trabalho de interpretar em condições precárias.

pt.wikipedia.org

Milverton oferece grandes quantias de dinheiro a lacaios e empregados por cartas comprometedoras de seus patrões, e quando acha necessário, usa essas cartas para chantagear.

pt.wikipedia.org

A regra impede que o executado se valha de várias cadernetas de poupança, todas com quantias abaixo de quarenta salários mínimos, para escapar da penhora.

pt.wikipedia.org

Eles despachavam agentes reais com grandes quantias de dinheiro, ordenando-lhes que comprassem e colecionassem tantos textos quanto pudessem, de todo autor e sobre todo assunto.

pt.wikipedia.org

Cada refeitório de kibutz terminaria a noite com quantias enormes de comida a mais; geralmente essa comida era dada aos animais.

pt.wikipedia.org