Traduções para „preparação“ no dicionário Português » Inglês

preparação <-ões> [pɾepaɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

preparação

preparation

preparação (de comida)

food preparation

preparação (para um exame)

preparation for an exam

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Eles estão atualmente na fase final de preparação.

pt.wikipedia.org

A preparação básica da ciência era aprendida através de professores particulares, auto-estudo e palestras.

pt.wikipedia.org

Os processadores de alimentos são usados ​​para misturar, picar, cortar e fatiar, permitindo uma preparação mais rápida das refeições.

pt.wikipedia.org

Ele ainda iniciou uma nova forma de encarar o xadrez, com a sua forma de treino e profunda preparação das aberturas.

pt.wikipedia.org

Para as preparações dos veículos modernos, a comunidade adotou a nomenclatura de estágios para facilitar a identificação dos níveis de desempenho e investimento nos veículos.

pt.wikipedia.org

Mesmo nestes casos, antes do final da preparação o álcool é adicionado, normalmente como conservante, mas algumas vezes como depurador de albuminas e mucilagens.

pt.wikipedia.org

Folhas, talos, cascas e sementes de vegetais não alteram consideravelmente a quantidade de calorias das preparações, tampouco elevam seu teor de carboidratos e lipídeos.

pt.wikipedia.org

Com o passar dos anos, a primeira companhia passou a servir como preparação para a segunda.

pt.wikipedia.org

Especulava-se também uma preparação feita pela 9ff, uma companhia que prepara os seus 911 para teste de velocidade máxima.

pt.wikipedia.org

Com lesões e pedidos de dispensa de colegas de time, conquistou sua vaga no time titular durante a preparação para o campeonato..

pt.wikipedia.org