Traduções para „podzim“ no dicionário Português » Inglês

(Salte para Inglês » Português)

poderio [podeˈɾiw] SUBST m

poderio

authority

poderio militar/econômico

military/economic might

podar [poˈdar] VERBO trans

podar

to prune

podar (cercear)

to back bite

poder¹ [poˈder] SUBST m

1. poder:

poder (autoridade)

authority

poder (domínio)

power

poder executivo

executive branch

poder judiciário

judicial branch

poder legislativo

legislative branch

o poder público

government

pátrio poder

parental rights and responsibilities

plenos poderes JUR

full powers pl

estar no poder

to be in office

exercer poder sobre alguém

to have control over sb

tomar o poder

to take over sth

2. poder (faculdade):

poder

power

poder aquisitivo

purchasing power

3. poder (posse):

poder

to have possession of sth

ter a. c. em seu poder

to have sth in one's possession

4. poder MILITAR:

poder de fogo

firepower

pódio [ˈpɔʤiw] SUBST m DESP

pódio

podium

I . podre [ˈpodɾi] SUBST m fig

podre

private vice

contar os podres de alguém

to reveal sb's private vices

II . podre [ˈpodɾi] ADJ

1. podre alimento:

podre

rotten

podre

spoilt

2. podre (moralmente):

podre

corrupt

3. podre (muito cansado):

podre

exhausted

Expressões:

ser podre de rico

to be filthy rich

podridão <-ões> [podɾiˈdɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. podridão (putrefação):

podridão

putridity

2. podridão (moral):

podridão

corruption

poda [ˈpɔda] SUBST f

poda

pruning

pompom <-ons> [põwˈpõw] SUBST m

pompom

powder puff