Português » Inglês

Traduções para „pira“ no dicionário Português » Inglês (Salte para Inglês » Português)

pira [ˈpiɾa] SUBST m

1. pira (fogueira):

pira
pira olímpica

2. pira coloq:

dar o pira

Exemplos de frases com pira

dar o pira

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Posteriormente, a pira foi acendida por três jovens, simbolizando o esporte, a música e as artes do país.
pt.wikipedia.org
Empíreo vem do latim medieval empyreus que vem do latim clássico empyrus, uma adaptação do grego antigo émpyros (ἔμπυρος), "no fogo (pira/pyros)".
pt.wikipedia.org
Foi também construído um chafariz em volta de uma pira, simbolizando os elementos naturais fogo e água.
pt.wikipedia.org
No final desse prazo, ela teria subido a uma pira e se matado.
pt.wikipedia.org
O último portador da chama olímpica tem a honra de acender a pira olímpica.
pt.wikipedia.org
Também nesta última, foi incumbido de acender a pira olímpica, sendo, até hoje, o único atleta de esportes coletivos a tê-la acendido.
pt.wikipedia.org
Fiz a charge da seguinte forma: tendo ao fundo as autoridades, a pira e a fumaça, dois policias conversam entre si.
pt.wikipedia.org
Enquanto a pira arde, ela entra no fogo carregando os três ovos do dragão e desaparece nas chamas.
pt.wikipedia.org
Encerrando a volta, a tocha foi encostada numa estrutura que levou a chama até a pira.
pt.wikipedia.org
Como uma forma de cremação, o corpo é colocado sobre a pira, a qual é então incinerada.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "pira" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский