Traduções para „perdinci“ no dicionário Português » Inglês

pertinência [perʧiˈnẽjsia] SUBST f (relevância)

pertinência

relevancy

pertinência

pertinence

perdição <-ões> [perʤiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. perdição (desgraça):

perdição

ruin

os computadores são a minha perdição coloq

computers are my downfall

2. perdição REL:

perdição

perdition

perdidos [perˈʤidus] SUBST m pl

achados e perdidos

lost and found pl

perdigão <-ões> [perʤiˈgɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m ZOOL

perdigão

tinamou

perdigão

crake

perdiz <-es> [perˈʤis] SUBST f

perdiz

partridge

perdida ADJ

perdida → perdido:

Veja também: perdido

perdido (-a) [perˈʤidu, -a] ADJ

1. perdido (objeto):

perdido (-a)

lost

2. perdido (no caminho):

perdido (-a)

lost

estar perdido

to be lost

3. perdido (na vida):

perdido (-a)

to be damned

estou perdido!

I'm damned!

estou perdido! coloq

I'll be damned

Expressões:

bala perdida

stray bullet

perdido (-a) [perˈʤidu, -a] ADJ

1. perdido (objeto):

perdido (-a)

lost

2. perdido (no caminho):

perdido (-a)

lost

estar perdido

to be lost

3. perdido (na vida):

perdido (-a)

to be damned

estou perdido!

I'm damned!

estou perdido! coloq

I'll be damned

Expressões:

bala perdida

stray bullet