Traduções para „pelagial“ no dicionário Português » Inglês

I . colegial [koleʒiˈaw, -ˈajs] SUBST m

colegial

student

II . colegial [koleʒiˈaw, -ˈajs] ADJ

colegial

collegiate

pelagem <-ens> [pelaˈʒẽj] SUBST f

pelagem

fur

pelada ADJ

pelada → pelado:

Veja também: pelado

pelado (-a) [peˈladu, -a] ADJ

1. pelado:

pelado (-a) fruta, batata

peeled

pelado (-a) tomate

skinned

2. pelado coloq (nu):

pelado (-a)

naked

3. pelado fig (sem dinheiro):

pelado (-a)

flat broke

pelanca [peˈlɜ̃ŋka] SUBST f

pelanca

loose pendulous skin

pelúcia [peˈlusia] SUBST f

pelúcia

plush

bicho de pelúcia

stuffed animal

peladeiro (-a) [pelaˈdejɾu, -a] SUBST m (f)

peladeiro (-a)

amateur soccer player

plagiador (a) <-es> [plaʒiaˈdor(a)] SUBST m (f)

plagiador (a)

plagiarist

peladões SUBST m

peladões pl de peladão:

Veja também: peladão

peladão (-ona) <-ões> [pelaˈdɜ̃w, -ˈona, -ˈõjs] ADJ coloq

peladão (-ona)

butt-naked

peladona ADJ

peladona → peladão:

Veja também: peladão

peladão (-ona) <-ões> [pelaˈdɜ̃w, -ˈona, -ˈõjs] ADJ coloq

peladão (-ona)

butt-naked

pelado (-a) [peˈladu, -a] ADJ

1. pelado:

pelado (-a) fruta, batata

peeled

pelado (-a) tomate

skinned

2. pelado coloq (nu):

pelado (-a)

naked

3. pelado fig (sem dinheiro):

pelado (-a)

flat broke

I . pelar [peˈlar] VERBO trans

pelar animal

to skin

pelar fruta, batata

to peel

pelar tomate

to skin

II . pelar [peˈlar] VERBO intr (quente demais)

a sopa está pelando

the soup is boiling hot

III . pelar [peˈlar] VERBO reflex

pelar pelar-se:

pelar-se

to be crazy about sth

ele se pela por chocolate

he is crazy about chocolate

peladão (-ona) <-ões> [pelaˈdɜ̃w, -ˈona, -ˈõjs] ADJ coloq

peladão (-ona)

butt-naked

pelego [peˈlegu] SUBST m pej

pelego (agente infiltrado em sindicato)

political henchman

pelego fig (capacho)

doormat

peleja [peˈleʒa] SUBST f

peleja

fight

pelica [peˈʎika] SUBST f

pelica

kid leather

pelota [peˈlɔta] SUBST f

pelota

pellet

não dar pelota a a. c./alguém coloq

not to give a hoot about sth/sb

pelugem <-ens> [peˈluʒẽj] SUBST f

pelugem

down

pelugem

fuzz

estagiar [istaʒiˈar] VERBO intr

estagiar

to train

estagiar

to do training

estagiar em uma empresa

to train (as a professional) in a company

estagiar em uma empresa recém-formado

to work as an apprentice

estagiar em uma empresa (de médico)

to work as an intern americ [o Brit houseman] (at a hospital)