Traduções para „opulento“ no dicionário Português » Inglês

opulento (-a) [opuˈlẽjtu, -a] ADJ

1. opulento:

opulento (-a) (luxuoso)

opulent

opulento (-a) (farto)

abundant

opulento (-a) (farto)

plentiful

2. opulento (encorpado):

opulento (-a)

corpulent

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Havia um grande contraste entre as casas grandes e opulentas das classes altas e as moradias pequenas e dilapidadas dos pobres.

pt.wikipedia.org

Apesar de viver como um opulento burguês, estava obsedado com a religião, o pecado e o sexo.

pt.wikipedia.org

Não será, nunca, uma obra extraordinária, opulenta de vigor, audaciosa, sincera, espontânea, vivificada por esse clarão estranho que se intitula gênio.

pt.wikipedia.org

Os armários eram pesados, opulentos e de um só corpo, todo em madeira ou trabalhado.

pt.wikipedia.org

Ele também entregou um importante legado a Ápio, que, mais tarde, atribuiu os recursos de sua casa a este opulento presente.

pt.wikipedia.org

Ebenezer é um homem muito opulento, mas não contribui para as doações dos voluntários que lhe solicitam dinheiro para os pobres e indigentes.

pt.wikipedia.org

KGW e um estúdio de televisão, além de uma grande e opulenta sala de jantar.

pt.wikipedia.org

O palácio desempenhou um importante papel na opulenta cerimónia, simbolizando, uma vez mais, a paz entre a dinastia e a nação.

pt.wikipedia.org

O palácio deve o seu nome à opulenta decoração constituída por uma larga variedade de mármores polícromos.

pt.wikipedia.org

Frederico usou o lucro que tirou desta prática para investir nas artes e no seu estilo de vida opulento.

pt.wikipedia.org