Traduções para „negociações“ no dicionário Português » Inglês

estar em negociações

to be under negotiation

flexibilidade nas negociações

flexibility in negotiations

Traduções para „negociações“ no dicionário Inglês » Português

talks peace, salary

negociações f pl

to enter into negotiations

iniciar negociações

negotiating table

mesa f de negociações

ongoing state of affairs

o estado das negociações em curso

negotiations with sb for sth

negociações com alguém sobre a. c.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Assim, ao mesmo tempo em que os fundos perdiam somas vultosas nas negociações financeiras, corretoras auferiam lucros exorbitantes, muito acima dos valores de mercado.

pt.wikipedia.org

Ele participou das negociações de paz, mas sua atitude era ambígua.

pt.wikipedia.org

Como nenhuma informação nova foi repassada desde 2012, fica subentendido que as negociações não prosseguiram.

pt.wikipedia.org

Em outubro termina o lockout, chegando-se a um acordo para reunir-se com os trabalhadores para negociações.

pt.wikipedia.org

Wayne teve tempo para treinar as novas tropas devido às negociações de paz que ocorreram no verão de 1793.

pt.wikipedia.org

Em março de 2015, as negociações estavam em andamento com a ajuda de um magistrado federal e algumas melhorias foram feitas pelo departamento de prisões.

pt.wikipedia.org

O acordo é assinado em 18 de junho de 2013, após onze dias de negociações.

pt.wikipedia.org

Categorias são atividades econômicas vinculadas diretamente a um determinado sindicato, e por ele representadas nas negociações e dissídios coletivos e/ou individuais.

pt.wikipedia.org

As negociações subsequentes para formar um governo de coligação entre os vários partidos socialistas foram frustradas pela intransigência dos partidos.

pt.wikipedia.org

Por sua sugestão, as negociações deviam realizar-se em território neutro e contar com um número alargado de plenipotenciários.

pt.wikipedia.org