Traduções para „jequitibá“ no dicionário Português » Inglês

jequitibá [ʒekiʧiˈba] SUBST f

jequitibá

Brazilian tree with a large crown and trunk

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Destaque para os exemplares de de araribá-rosa, canela-poca, cedro, jequitibá, pau-ferro, sapopemba, sapucaia, palmeira-de-leque-da-china, seafórtia e tamboril.

pt.wikipedia.org

Outros nomes populares: abacaíba, castanha-da-serra, castanheiro-da-serra, ceru, cheru, churu, jequitibá, ripeiro-cheru, tauari.

pt.wikipedia.org

Ao chegar à região onde vai fazer sua vida, finca um facão aos pés de um frondoso jequitibá.

pt.wikipedia.org

Outros exemplos: jacarandá-paulista, canela-incenso, embaúba, pau-jacaré, açoita-cavalo, pasto-d'anta, cedro-rosa, bambu, araucária, helicônia, jequitibá-branco, vassourão-branco (ou vernonia), philodendros e cabreúva.

pt.wikipedia.org

Entre as espécies mais conhecidas, podemos citar: jacarandá, pau-brasil, braúna-preta, jequitibá, cedro, pau-ferro, peroba, jatobá, paineira, macanaíba, angelim, sapucaia, figueira, araçá, ipês, canelas e palmeiras.

pt.wikipedia.org

Em barris de carvalho, sassafrás e umburana há um aumento do teor alcoólico, enquanto que em barris de ipê, grapia e jequitibá há uma diminuição.

pt.wikipedia.org

Outro fato interessante é que sobre as árvores de grande e médio porte, como o pau-brasil, jacarandá, peroba, jequitibá-rosa, desenvolvem-se plantas epífitas, como bromélias, begônias, orquídeas, cipós e briófitas.

pt.wikipedia.org

Em barris de algumas madeiras como amendoim, jequitibá e louro-freijó, a cor da cachaça não é alterada.

pt.wikipedia.org

De estatura média, com 15 a 18 metros de altura, existem diversas espécies como o jequitibá-branco, cedro-rosa, pau-marfim e as figueiras.

pt.wikipedia.org

Sinonímia: congolo-de-porco, estopa, jequitibá-de-agulheiro, jequitibá-branco, jequitibá-cedro, jequitibá-grande, jequitibá-vermelho, pau-carga, pau-caixão, sapucaia-de-apito.

pt.wikipedia.org