Traduções para „intransitável“ no dicionário Português » Inglês

intransitável <-eis> [ı̃jtɾɜ̃ŋziˈtavew, -ejs] ADJ

intransitável rua, caminho:

intransitável

impassable

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Várias pontes e rodovias ficaram intransitáveis devido às severas enchentes.

pt.wikipedia.org

O furacão derrubou milhares de árvores e ramos de árvores, fazendo intransitáveis as ruas.

pt.wikipedia.org

O transbordamento de rios destruiu sete casas e tornou várias estradas intransitáveis.

pt.wikipedia.org

A localidade ficou sem energia elétrica e as estradas de acesso ficaram intransitáveis.

pt.wikipedia.org

Em poucos anos a nossa capital tornou-se quase intransitável.

pt.wikipedia.org

Limitou-se por melhorar as estradas que estavam em parte intransitáveis.

pt.wikipedia.org

Alguns níveis possuem pisos que se movem e outros obstáculos que complicam o processo dos jogadores, como portais, esteiras rolantes e fogos intransitáveis.

pt.wikipedia.org

O dilúvio deixou inúmeras estradas intransitáveis, enquanto o escoamento resultou em graves inundações do rio.

pt.wikipedia.org

Começaram a surgir inúmeros engarrafamentos na cidade e alguns lugares se tornam intransitáveis nas horas de pico (rush).

pt.wikipedia.org

Em períodos de chuvas intensas podem ocorrer transbordamentos de rios e deslizamentos de terra, tornando as rotas nas montanhas intransitáveis.

pt.wikipedia.org