Traduções para „inoperante“ no dicionário Português » Inglês

inoperante [inopeˈɾɜ̃ŋʧi̥] ADJ

inoperante

inoperative

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O hotel estava inoperante e programado para demolição, mas só foi demolido em 2006.

pt.wikipedia.org

Para a segurança de crianças no banco traseiro, também existe um botão para fazer com que os interruptores traseiros fiquem inoperantes.

pt.wikipedia.org

Sem energia, as bombas principais estavam inoperantes e o navio afundou em uma uma hora.

pt.wikipedia.org

Se o segundo conjunto falhasse, ele ficaria completamente inoperante.

pt.wikipedia.org

Se ocorrer algum problema o sistema poderá não iniciar, deixando a placa-mãe muitas vezes inoperante.

pt.wikipedia.org

A estação telegráfica local ficou inoperante, retardando a propagação inicial dos relatórios de danos.

pt.wikipedia.org

O serviço telefônico da cidade também ficou inoperante.

pt.wikipedia.org

Os problemas relatados com a pistola, quando estava em sua produção original, incluíam algumas das unidades tendo sido entregues com carregadores ausentes ou inoperantes.

pt.wikipedia.org

A usina teve as comportas fechadas para evitar danos nos equipamentos da usina e desde então está inoperante.

pt.wikipedia.org

A fachada cortina não transporta nenhuma carga estrutural do prédio além de seu próprio peso de carga inoperante.

pt.wikipedia.org