Traduções para „infértil“ no dicionário Português » Inglês

infértil <-eis> [ı̃jˈfɛrʧiw, -ejs] ADJ

infértil pessoa, solo:

infértil

infertile

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Um casal é infértil quando não alcança a gravidez desejada ao fim de dois anos de vida sexual contínua sem métodos contraceptivos.

pt.wikipedia.org

A cobertura de lama impede também o desenvolvimento de espécies vegetais, já que é pobre em matéria orgânica, o que torna a região infértil.

pt.wikipedia.org

A radiação ionizante pode destruir os óvulos de um feto feminino no interior de uma mulher gravida, tornando a pessoa infértil quando crescida.

pt.wikipedia.org

O imperador se divorciou dela depois de apenas seis meses alegando que ela era infértil e a proibiu de se relacionar novamente com outro homem.

pt.wikipedia.org

Se ela ficar impossibilitada de voar por um longo período se tornará infértil, o que resulta, normalmente, no desaparecimento da colônia.

pt.wikipedia.org

O solo era seco e infértil e essas condições hostis faziam do ambiente impossível de se viver.

pt.wikipedia.org

Ele descreve como eles criaram seus nove filhos em pedaço de terra árido e infértil.

pt.wikipedia.org

O acasalamento fértil leva à gravidez dessa maneira, mas o acasalamento infértil leva a um estado de pseudogravidez que dura cerca de 10 dias.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes, é o próprio homem que torna o solo infértil, através da erosão ou exploração acelerada.

pt.wikipedia.org

Para os neandertais, porém, como tinham um tamanho populacional menor, a geração de prole infértil poderia comprometer grandemente as populações.

pt.wikipedia.org