Traduções para „incluiu“ no dicionário Português » Inglês

a nutricionista incluiu frutas na dieta

the nutritionist added fruit to the diet

a nutricionista incluiu frutas na dieta (em anexo)

to enclose

a nutricionista incluiu frutas na dieta (abranger)

to include

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A produção também incluiu uma referência à sua mãe basca e pai alemão, em uma cena em que um fazendeiro basco resgata um para-quedista alemão encalhado.

pt.wikipedia.org

Grande parte da sua infância incluiu buscas ativas, como dança moderna, artes marciais, e, em seguida, trampolim, tumbling e ginástica.

pt.wikipedia.org

O processo de auto-legitimação da alta burguesia como nobreza incluiu a articulação de um discurso ideológico e um arcabouço jurídico autonomistas.

pt.wikipedia.org

O álbum tocou várias experiências dos membros da banda, incluiu temas como ansiedade, ataques de pânico, masturbação, orientação sexual, tédio e ex-namoradas.

pt.wikipedia.org

Mas o seu protocolo de vida era muito rigoroso, que incluiu rígido ritual para toda a sua vida diária.

pt.wikipedia.org

O tipo mais frequente incluiu beijos forçados, carícias nos seios e genitais e penetração oral, anal ou vaginal.

pt.wikipedia.org

Nisto se incluiu a transmissão dos próprios esportes, além de notícias e dos eventos relacionados.

pt.wikipedia.org

Sua variada e extensa carreira incluiu o cinema mudo, falado, a cores, o teatro e o rádio.

pt.wikipedia.org

Uma mistura teórica moderna incluiu o uso de alcatrão de pinho e gordura animal junto com outros ingredientes.

pt.wikipedia.org

Prado denunciou extensivamente a repressão presente nos primeiros anos da república, cujo quadro de vítimas incluiu políticos, jornalistas, monarquistas, democratas e dissidentes em geral.

pt.wikipedia.org