Traduções para „incide“ no dicionário Português » Inglês

a desnutrição incide em crianças pequenas

malnutrition occurs in small children

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O seu trabalho de investigação incide sobre processos estocásticos e séries temporais com aplicações várias, nomeadamente em previsões climáticas e financeiras.

pt.wikipedia.org

Wolkmer considera que o ponto central de gravitação da decisão judicial incide nos casos particulares e não na formulação de regras gerais e abstratas.

pt.wikipedia.org

O foco da sua investigação actual incide sobre as interacções do córtex pré-frontal e as amígdalas cerebrais na regulação das emoções.

pt.wikipedia.org

Trata-se de erro de proibição indireto (falsa percepção da realidade incide sobre uma autorização contida em uma norma permissiva).

pt.wikipedia.org

Entonação ou entoação é a variação da altura e duração utilizada na fala que incide sobre uma palavra ou oração, e não na pronúncia simples de fonemas ou sílabas.

pt.wikipedia.org

Entretanto, para astenopias provocadas por problemas de motilidade ocular ou iluminação incorreta, a melhor medida é o controle da iluminação que incide sobre os olhos.

pt.wikipedia.org

Na reflexão espelho (ou especular) o feixe de luz incide sobre uma superfície lisa e é redirecionado na direção oposta da fonte que o originou.

pt.wikipedia.org

No primeiro caso, a radiação solar incide diretamente no produto (solução líquida, composto sólido ou adsorvente impregnado) que requer calor para sua regeneração.

pt.wikipedia.org

Esse crítica incide sobre a falta de uma prova eficaz e completa da teoria.

pt.wikipedia.org

Os efeitos da interferência também dependem do ângulo em que a luz incide sobre a película, o efeito de iridescência.

pt.wikipedia.org