Traduções para „incêndio“ no dicionário Português » Inglês

incêndio [ı̃jˈsẽjˈdiw] SUBST m

incêndio

fire

Exemplos de frases com incêndio

detector de incêndio

fire detector

bomba de incêndio

fire pump

seguro contra incêndio

fire insurance

alarme de incêndio

fire alarm

salvar alguém/a. c. de uma enchente/de um incêndio reputação

to keep

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A aeronave não foi reparada e, finalmente, usada para treinamento de combate a incêndios e foi destruída no início dos anos 1960.

pt.wikipedia.org

Eventualmente, um vazamento de sódio resultou em um incêndio e a instalação foi descomissionada.

pt.wikipedia.org

Esse incêndio durou três horas e meia e o fogo teria começado, a um só tempo, em três pontos diferentes.

pt.wikipedia.org

Outros serviços são o lançamento de para quedistas, manutenção de aviões, combate a incêndios, baptismo de voo e fotografia aérea.

pt.wikipedia.org

Em 1959 a fábrica sofre um incêndio que destrói grande parte da mesma, mesmo assim continuo fabricando órgãos até 1972 e harmônios até posteriormente.

pt.wikipedia.org

Pode-se exemplificar a aplicação desta teoria no caso de alguém acender uma lareira no inverno e uma faísca dessa lareira provocar um incêndio.

pt.wikipedia.org

No dia 23 de setembro de 2011, a igreja foi destruída por um incêndio e teve de ser completamente restaurada.

pt.wikipedia.org

Em 1969 a emissora sofreu um incêndio devastador, que destruiu suas instalações.

pt.wikipedia.org

Os trabalhos demoraram quase um ano e só foram perturbados por um incêndio em outubro de 1950.

pt.wikipedia.org

Os bombeiros estão especialmente treinados para lidar com jato incêndios, bem como realizar missões de busca e salvamento em aviões queimam.

pt.wikipedia.org