Traduções para „habeas“ no dicionário Português » Inglês

habeas corpus [ˈabeas ˈkɔrpus] SUBST m JUR

habeas corpus

habeas corpus

Exemplos de frases com habeas

o advogado impetrou um habeas corpus

the attorney filed (for) a habeas corpus

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Tem o poder de emitir instruções, ordens ou mandados, incluindo mandatos da natureza de habeas corpus, mandamus, proibição, quo warranto e certiorari para aplicá-los.

pt.wikipedia.org

Após ser liberado com um habeas-corpus, apenas condicionado a sua não ida ao campus, cometeu suicídio.

pt.wikipedia.org

Mas apesar das provas e do depoimento, a senhora dela obteve um habeas corpus, e a polícia teve que lhe devolver a escrava.

pt.wikipedia.org

Para que um habeas corpus seja impetrado, é necessário, também que violência ou coação ilegal à liberdade de locomoção decorra de ilegalidade ou abuso de poder de autoridade.

pt.wikipedia.org

Em agosto de 2007, ele foi solto com um habeas corpus.

pt.wikipedia.org

O segundo pedido de habeas corpus também foi negado.

pt.wikipedia.org

Ela chegou a pedir na justiça um habeas corpus preventivo para não ser submetida ao exame, mas teve o pedido negado.

pt.wikipedia.org

Esse último posicionamento passou a ser conhecido como "doutrina brasileira do habeas corpus".

pt.wikipedia.org

Em liberdade provisória, deve aguardar o julgamento do mérito do habeas-corpus, em audiência marcada para o dia 17 de fevereiro de 2009.

pt.wikipedia.org

Ademais, o reconhecimento da continuidade delitiva demandaria a incursão no acervo fático-probatório, tarefa vedada na via do habeas corpus.

pt.wikipedia.org