Traduções para „florido“ no dicionário Português » Inglês

florido (-a) [floˈɾidu, -a] ADJ

florido (-a) estilo

flowery

florido (-a) jardim

in (full) bloom

florido (-a) árvore

in blossom

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Produz centenas de flores quando bem florido, com um belo espetáculo visual.

pt.wikipedia.org

No lado esquerdo, avista-se uma caverna com um espelho d'água onde vivem algas, corais, moluscos, colorindo a água como um tapete florido.

pt.wikipedia.org

A série apresenta um céu florido como um material principal de configuração.

pt.wikipedia.org

Os lagostins são cozidos em água salgada temperada com endro, de preferência depois de já florido, e servidos frios para se comerem à mão.

pt.wikipedia.org

Os altos estames terminam num denso espigão florido, que pode ocupar até metade do comprimento do estame.

pt.wikipedia.org

O estame florido é sólido e espesso com 2–2.5 cm de diâmetro, e ocasionalmente ramificado mesmo sob a inflorescência, em especial se danificado.

pt.wikipedia.org

Apesar do seu estilo retórico e florido, a obra tem um grande valor documental, pois refere acontecimentos dos quais foi testemunha ou que escutou de boca de testemunhas.

pt.wikipedia.org

A cantora, então, tirou todas elas, deixando apenas um fundo florido.

pt.wikipedia.org

Até então, a era vitoriana já estava em andamento, e a literatura assume um sabor florido e até romântico.

pt.wikipedia.org

A floração se dá pelo ápice do pseudobulbo, através de uma bráctea, e normalmente a planta apresenta duas flores por pseudobulbo florido, podendo chegar até o número de 12 flores.

pt.wikipedia.org