Traduções para „exaltado“ no dicionário Português » Inglês

exaltado (-a) [ezawˈtadu, -a] ADJ

1. exaltado (excitado):

exaltado (-a)

frenzied

exaltado (-a)

delirious

2. exaltado (irritado):

exaltado (-a)

irritated

exaltado (-a)

hot tempered

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Outras sociedades, especialmente as militaristas, têm-na exaltado.

pt.wikipedia.org

Antonio, que foi um excelente arquitecto, merece ser celebrado e exaltado, como as suas obras claramente demonstram, não menos do que qualquer outro arquitecto, antigo ou moderno″.

pt.wikipedia.org

Cartas de correspondência real ou oficial, originalmente escritas em hierático, por vezes recebiam o status exaltado de serem inscritas nas pedras em hieróglifos.

pt.wikipedia.org

Apesar de todos os problemas, um aspecto da região que pode ser exaltado se refere ao movimento cultural intenso.

pt.wikipedia.org

Segundo eles, tudo o que espanta a alma, tudo o que nela imprime uma sensação de terror, leva ao sublime, ou seja, àquilo que é elevado, grandioso, exaltado.

pt.wikipedia.org

A notícia o deixa exaltado e o inspira a terminar seu trabalho.

pt.wikipedia.org

Leis que repugnavam a um liberalismo mais exaltado, mas que visavam à ordem, ao governo armado de meios para repelir a anarquia, à autoridade respeitada.

pt.wikipedia.org

Para a humanidade, apontou um futuro sob todos os aspectos maravilhoso e exaltado, mesmo que sua concretização ainda esteja muito distante.

pt.wikipedia.org

Todo esse cenário por vezes é exaltado em manifestações culturais locais, como em pinturas, música, teatro ou publicações da mídia.

pt.wikipedia.org

O parque foi exaltado por sua relativa calma e limpeza.

pt.wikipedia.org