Traduções para „estribeiras“ no dicionário Português » Inglês

perder as estribeiras coloq

to lose one's head

perder as estribeiras coloq

to lose one's temper

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Sujeito simpático, boa-vida, amigo de todo mundo, mas que perde as estribeiras quando é provocado.

pt.wikipedia.org

Achava difícil cooperar com aqueles que se lhe opusessem e perdia as estribeiras com muita facilidade.

pt.wikipedia.org

Birdy é um lutador competente e raramente revela suas emoções, mas perde as estribeiras facilmente.

pt.wikipedia.org