Traduções para „espaçada“ no dicionário Português » Inglês

espaçada ADJ

espaçada → espaçado:

Veja também: espaçado

espaçado (-a) [ispaˈsadu, -a] ADJ

1. espaçado (temporal):

a intervalos espaçados

at intervals

as pessoas foram chegando em intervalos espaçados

people began to arrive at intervals

2. espaçado (local):

espaçado (-a)

spaced out

espaçado (-a)

well-spaced

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O posicionamento aleatório dos condutores produz uma distribuição mais espaçada do comprimento de fio resultante no corpo da bobina e, consequentemente, uma faixa maior de resistência elétrica.

pt.wikipedia.org

O programa utiliza imagens, texto, som e vídeo para ensinar palavras e gramática por meio de repetição espaçada, sem tradução.

pt.wikipedia.org

O plano original incluía também uma contenção pelo norte, impedindo a marinha inimiga de fugir e iniciarem uma luta espaçada em alto mar.

pt.wikipedia.org

Exigem uma irrigação extensiva na primavera e no verão, mais espaçada durante o inverno.

pt.wikipedia.org

Recuperações individuais podem ser realizadas em intervalos crescentes de acordo com o princípio de repetição espaçada.

pt.wikipedia.org

Na primeira parte, os alunos usaram a prática concentrada/massiva ou espaçada, e prática espaçada mostrou melhoria significativa em relação à prática concentrada quando testado uma semana mais tarde.

pt.wikipedia.org

Apenas uns poucos trechos sobreviveram de forma espaçada.

pt.wikipedia.org

Sua pele, de pelagem espaçada (e cor geralmente rosada) recobre uma espessa camada de toucinho.

pt.wikipedia.org

Também havia ocorrência de áreas de campos, com uma vegetação mais espaçada.

pt.wikipedia.org

Ao contrário, animais que se movam muito ou de forma menos repetitiva contribuirão para uma distribuição mais espaçada daquelas espécies de planta.

pt.wikipedia.org