Traduções para „eliminado“ no dicionário Português » Inglês

o time foi eliminado da competição

the team was eliminated from the competition

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Também foi eliminado um dos lavabos, de forma a colocar mais lugares sentados, e alteradas as fontes de luz, de forma a produzir mais iluminação.

pt.wikipedia.org

Depois da quarta ronda, o atirador com a pontuação mais baixa começou a ser eliminado até ficarem apenas os dois melhores.

pt.wikipedia.org

Este tipo de prova por equipe foi eliminado em 2006 para incluir uma tirada extra de contrarrelógio individual.

pt.wikipedia.org

Porém, o time fez a pior campanha, sendo eliminado na antepenúltima rodada.

pt.wikipedia.org

Foi eliminado no 3º episódio mas voltou através da repescagem no 6º episódio.

pt.wikipedia.org

Na seguinte, fica em terceiro e acaba eliminado, visto que apenas os dois primeiros lograram classificação.

pt.wikipedia.org

As transições serão permitidas se o centro de inversão for eliminado, o que explica ver experimentalmente tais transições aparentemente proibidas.

pt.wikipedia.org

Ar de reserva (1.500cc) é a quantidade de ar eliminado numa expiração profunda.

pt.wikipedia.org

Não altera a função renal, é pouco metabolizado, e quase totalmente eliminado por via pulmonar, é considerado um anestésico bem tolerado, com estabilidade considerável.

pt.wikipedia.org

Liga-se 99% às proteínas plasmáticas e é conjugado com o ácido glicurônico no fígado; o conjugado é eliminado na urina.

pt.wikipedia.org