Traduções para „dirigia“ no dicionário Inglês » Português

he drove a sports car

ele dirigia um carro esporte

he directed the language department

ele dirigia o departamento de línguas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O carro que a princesa dirigia saiu da estrada e caiu em um despenhadeiro, causando um derrame cerebral e, consequentemente, sua morte aos cinquenta e dois anos.

pt.wikipedia.org

Antecipava tendências da moda ousadas para a época e dirigia seu próprio carro, o que era inconcebível para a maioria absoluta das mulheres do seu tempo.

pt.wikipedia.org

Administrava os bens advindos dos saques, organizava os acampamentos e dirigia os guerreiros no campo de batalha.

pt.wikipedia.org

Aparentemente, a mulher que dirigia o estúdio estava feliz contanto que eles limpassem a bagunça depois.

pt.wikipedia.org

De modo indiscutível, a suprema autoridade que dirigia uma redução era o pai-tuya.

pt.wikipedia.org

O penúltimo capítulo encerra com o carro que ela dirigia capotando em uma ribanceira e explodindo.

pt.wikipedia.org

No princípio do ano de 1887 preparava-se para encetar uma nova campanha de oposição contra o gabinete, e dirigia ativamente os trabalhos eleitorais, quando faleceu, duma súbita doença.

pt.wikipedia.org

Enquanto, montado num cavalo, dirigia a sua vanguarda para substituir os exaustos cavalarianos, foi atingido por um tiro na cabeça e morto instantaneamente.

pt.wikipedia.org

Depois de ouvir recomendações, o agente se dirigia ao povoado e tomava as medidas sugeridas pelo médico.

pt.wikipedia.org

O purohita não só dava conselhos ao governante, como também dirigia a sua biga e fazia feitiços e encantamentos para garantir sucesso na guerra.

pt.wikipedia.org