Traduções para „desordem“ no dicionário Português » Inglês

desordem <-ens> [ʤiˈzɔrdẽj] SUBST f

desordem (na casa, rua)

disarray

desordem (confusão)

disorder

desordem POL

revolt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

As ditaduras de longa data caíram, deixando a desordem em seu lugar.

pt.wikipedia.org

Outra causa provável de serem encontradas campas em desordem são osladrões de túmulos.

pt.wikipedia.org

Alberti é mais lembrado pelo importante trabalho de reorganização e inventariamento dos antigos arquivos episcopais e capitulares, que estavam em grande desordem.

pt.wikipedia.org

Digimon tem perdido suas lembranças e se tornado feral e a cidade caiu em desordem.

pt.wikipedia.org

As forças republicanas foram cercados pelos nacionalistas ou fugiram em desordem.

pt.wikipedia.org

Qualquer papel a ser exercido pela cultura de massa na promoção dessas desordens, no entanto, está ainda para ser demonstrado.

pt.wikipedia.org

Com a desordem, eclodiu então uma guerra civil, o que marcou a separação.

pt.wikipedia.org

Frank saiu sem se formar, tendo comparecido a apenas 47 dias antes de ser expulso por "desordem geral".

pt.wikipedia.org

A acrocianose é vista também em pacientes com desordem neuro-hormonal crônica do sistema cardiovascular ou devido a um choque.

pt.wikipedia.org

Se o desequilíbrio está ocorrendo na glândula pituitária, desordens de crescimento são possíveis.

pt.wikipedia.org