Traduções para „desapropriação“ no dicionário Português » Inglês

desapropriação <-ões> [ʤizapɾopɾiaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f JUR

desapropriação

expropriation

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Não são passíveis de desapropriação direitos personalíssimos, moeda corrente, pessoas físicas ou jurídicas e bens públicos.

pt.wikipedia.org

Aquiles sentiu-se ofendido por esta desapropriação, e retirou-se da luta.

pt.wikipedia.org

Nesses anos foram realizadas as desapropriações e a demolição dos imóveis e limpeza dos terrenos.

pt.wikipedia.org

O rei era o proprietário da parte essencial desses terrenos, o que permitiu se realizar as desapropriações necessárias.

pt.wikipedia.org

O projeto causou protestos de moradores, após a divulgação das desapropriações, em áreas tombadas pela prefeitura.

pt.wikipedia.org

Mas, o processo de desapropriação foi interrompido, pois o prédio foi ocupado por grupo de sem-teto.

pt.wikipedia.org

Em maio de 1991, o conselho aprovou a desapropriação das terras.

pt.wikipedia.org

Isto assegura ao dono da terra a indenização em caso de desapropriação.

pt.wikipedia.org

Existem prazos diferentes de caducidade, dependendo do tipo de desapropriação.

pt.wikipedia.org

Decreto municipal de setembro de 2015 estabeleceu a utilidade pública dos imóveis para a posterior desapropriação.

pt.wikipedia.org