Traduções para „demarcar“ no dicionário Português » Inglês

demarcar <c → qu> [demarˈkar] VERBO trans

demarcar

to demarcate

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A casa se organiza em três setores bem demarcados tanto em planta como em vistas.

pt.wikipedia.org

A fachada do bloco central possui colunas sobre pedestal encimado por frontão triangular, e escadaria demarcando o acesso ao interior do edifício.

pt.wikipedia.org

O síto da aldeia futura foi demarcado em 1852.

pt.wikipedia.org

Os atletas largam de blocos firmados no chão ao som de um sinal de partida e correm dentro de raias demarcadas na pista.

pt.wikipedia.org

O cartão pode ser trocado por outro sistema de sinalização, como luzes, caixas vazias e até locais vazios demarcados.

pt.wikipedia.org

A terra foi demarcada com uma tora de madeira (dormentes).

pt.wikipedia.org

Barreiras são levantadas, cancelas demarcam fronteiras, ajustam-se os costumes à nova realidade...

pt.wikipedia.org

A modalidade não era disputada em pista dura como hoje em dia, mas numa linha especialmente demarcada na grama do estádio olímpico.

pt.wikipedia.org

Ao contrário de outros felinos, as fêmeas não têm um verdadeiro território próprio e demarcado, parecendo, no entanto, evitar a presença das outras.

pt.wikipedia.org

Nas fêmeas o preto é restrito a uma "sombra" mal demarcada de uma máscara.

pt.wikipedia.org