Traduções para „criminais“ no dicionário Português » Inglês

ter antecedentes criminais

to have a criminal record

Traduções para „criminais“ no dicionário Inglês » Português

criminal record

antecedentes m pl criminais

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Isso levou a uma desconsideração da criminologia para tratar do assunto, perdendo a credibilidade na formação das políticas criminais e um movimento reacionário em relação às políticas públicas sociais.

pt.wikipedia.org

Eventualmente, porém, os mesmos resultaram em punições civis e criminais por fraude, furto e desrespeito ao tribunal.

pt.wikipedia.org

Como não tinha antecedentes criminais, não foi acusado.

pt.wikipedia.org

Ela também poderia servir como um tribunal de julgamento para os assuntos civis e criminais.

pt.wikipedia.org

Em algumas plataformas exigem a certidão de antecedentes criminais e a foto do passaporte para incluir no seguro.

pt.wikipedia.org

Os eleitores devem ter pelo menos dezoito anos, não podendo ser declarados insanos, terem declarado falência, terem convicções criminais passadas, ou terem cidadania dupla.

pt.wikipedia.org

Ou seja, a duplicidade aqui exposta - que diz respeito a ações cíveis e criminais sobre o mesmo fato típico - não está a priori na alçada do ne bis in idem.

pt.wikipedia.org

O abolicionismo congregaria autores que comungam propostas político-criminais estruturadas na premissa da contração/substituição do sistema penal por outras instâncias resolutivas dos conflitos sociais.

pt.wikipedia.org

Os júris nos casos criminais passaram a ser compostos por senadores e equestres.

pt.wikipedia.org

Os médicos não são isentos das responsabilidades criminais, civis e éticas de seus próprios países.

pt.wikipedia.org